WHERE THEY LIVE - переклад на Українською

We know where they live.

Ми знаємо, де вони знаходяться.

Choose animals according to the continent where they live.

Розмістити тварин по території материка відповідно до місць їх проживання.

They move to Germany, where they live to this day.

Разом вони переїхали до Вашингтона, де живуть до цього часу.

In this way people can take responsibility for the place where they live.

Люди розуміють свою відповідальність за місце, де мешкають.

Seahorses very rarely travel far from where they live.

Представники вищих каст рідко виїжджають далеко від місць свого проживання.

depending on where they live.

залежно від їхнього місця проживання.

Have you ever wondered what dragonflies eat or where they live?

Ви коли-небудь замислювалися, що їсть качкодзьоб і де він живе?

Because Finnish children usually go to school near the place where they live, no one accompanies, with the exception of the first few days of the first class.

Оскільки фінські діти зазвичай ходять в школу поруч з тим місцем, де вони живуть, їх ніхто не супроводжує, за винятком кількох перших днів першого класу.

We don't know where they live, what sort of hours they keep,

Ми не знаємо, де вони мешкають, в які години працюють,

It determines where they live, where they work,

Він визначає, де вони живуть, де вони працюють,

no matter where they live and what they eat, must be protected equally.”.

незалежно від того, де вони проживають і що споживають, має бути захищене в рівній мірі».

In the movie“Fantastic Beasts and Where They Live”, the United States Magical Congress was located in the Woolworth Building in Manhattan.

У фільмі«Фантастичні тварини і де вони мешкають» у хмарочосі будинок вулворт на Манхеттені розташовувався Магічний Конгрес Сполучених Штатів.

and the areas where they live and roam.

і райони, де вони живуть і бродять.

The picture«Fantastic beasts and where they live» is one of the most anticipated movies this fall.

Фільм"Фантастичні тварини і де вони мешкають" є найбільш очікуваним проектом осіннього сезону.

What you should know about rioters is, they're not prepared to travel that far from where they live, unless it's a really juicy riot site.

Про заворушників потрібно знати те, що вони не готові до подорожі далеко від місця проживання, якщо це не дійсно дуже приваблива точка.

also the home where they live.

його сім'ї і будинку, де вони проживають.

The main barrier that prevents people from trying tropical garden design is the worry that the plants that they choose won't grow where they live.

Основним бар'єром, який заважає людям намагатися тропічних дизайн саду занепокоєння, що рослини, які вони вибирають не буде рости, де вони живуть.

later they can continue treatment in the regions where they live,” said Kateryna Hamazina.

потім вони будуть виписуватися у регіони, де вони проживають»,- розповіла Катерина Гамазіна.

Employees want contracts in the countries where they live rather than working under Irish law.

Зокрема хочуть, щоб трудові контракти з ними укладали в країнах, де вони мешкають, а не за ірландськими законами.

Because their existence in the present form contradicts the main goal of the educational reform that is to ensure the availability of quality modern education for all children regardless of where they live.

Тому що це суперечить головній меті освітньої реформи- забезпеченню доступності якісної сучасної освіти для всіх дітей, незалежно від місця проживання.