WHERE WE'RE GOING - переклад на Українською

• куди ми йдемо
• куди їдемо
• там куди ми їдемо
• куди ми рухаємося
• куди поїдемо

Приклади вживання Where we're going Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need to see where we're going.
Ми повинні бачити куди ми рухаємось.

Tell me where we're going.
А куди ми їдемо?

That's exactly where we're going when we die.
Саме туди ми вирушаємо, коли вмираємо.

And where we're going, Eden… it doesn't exist.
І місце, куди ми їдемо- Едем, його не існує.

And that's where we're going.
И именно туда мы едем.

I know exactly where we're going, I have seen this.
Я добре знав, куди йду, я це вже бачив".

Where we're going, we don't need roads.''.
Куди ми їдемо, нам не потрібні дороги”.

Do you know where we're going tonight?
Не знаєте куди піти сьогодні ввечері?

This is where we're going.
Это куда мы движемся.

We know where we're going to play.
Знаємо, куди летимо, де будемо грати.

This is where we're going to shoot.
Ось куди ми збираємося вдарити.

Where we are and where we're going.
Де ми є і куди йдемо.

We need to know where we're going next.
Потрібно знати, куди рухаємося далі.

Please tell me where we're going.
Скажи мені, будь ласка, куди ми їдемо.

Please tell me where we're going.
Скажіть мені, будь ласка, куди ми їдемо.

I know where we're going.
Я знаю, куди йти.

We do not know where we're going.
Ми не знаємо, куди йдемо.

And when we get to where we're going.
І тому коли ми обираємо, куди будемо їхати.

But now we know where we're going.
Та ми вже знаємо, куди йдемо.

We don't even know where we're going.
Ми навіть не знаємо, куди йти.