NOW I'M GOING - переклад на Українською

• тепер я збираюся
• зараз я збираюся
• тепер я збираюсь
• тепер я хочу

Приклади вживання Now i'm going Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have set G54 X and Y values, now I'm going to set Z.
Я встановив значення G54 X та Y, тепер я збираюся встановити z.

And now I'm going to-- with two more cuts, I should be able to get 8 so-- and one more just like this.
А тепер я збираюсь за допомогою ще двох розрізів отримати 8 шматків.

Now I'm going to define random variable X to be the winning time-- now let me write it this way.
Зараз я збираюся визначити випадкову змінну Х як переможний час… запишу це ось таким чином.

I am free and happy and now I'm going for a walk in the park.".
Я вільний і щасливий, і тепер я йду на прогулянку в парк».

So now I'm going into the race with just one goal: survival.
І я зараз іду на вибори( муніціпальні) лише з однією метою: перемогти.

Now I'm going to open my fly and you will swallow what I give you to swallow.
Тепер я розстебну ширинку, і ти проковтнеш те, що я тобі скажу.

Now I'm going in for parts that I would have passed on two years ago.
Сейчас я прохожу через то, что должна была пройти два года назад.

I have eaten a pot full of porridge, a pail of milk, a loaf of bread, mother, father and now I'm going to eat you too.
Я з'їв повний горщик каші відро молока, буханку хліба, мати, батька і тепер збираюся з'їсти тебе.

Int, and now I'm going to use, instead of x and y, I'm going to use n, which is probably the most common name for an integer in a computer program.
Int, і тепер я збираюся використовувати, замість х і у, Я збираюся використовувати п, що ймовірно, найбільш загальна назва для цілого числа в комп'ютерній програмі.

I have eaten a pot of porridge, a pail of milk, a loaf of bread,"my mother and father, and now I'm going to eat you too!'"!
Я з'їв горщичок з кашею, відро молока, буханку хліба, маму і тата, і тепер я збираюся з'їсти і тебе також!

I was running an online experiment, which I will tell you all about in Chapter 4, but now I'm going to tell you something that is not in any academic paper.
Я був запущений онлайн-експеримент, в якому я розповім вам все про в розділі 4, але тепер я хочу розповісти вам те, що не в будь-якій науковій роботі.

I never sat down with a book being like,“OK, now I'm going to learn about transistors.” Instead I had an idea that I really liked and learned as I was trying to figure out how to build it.
Я ніколи не сів з книгою похоженіе,"ДОБРЕ, Тепер я збираюся дізнатися про транзисторів."Замість того, щоб у мене була ідея, що мені дуже сподобалося, і дізнався, як я намагався з'ясувати, як побудувати його.

Okay, good, because I need somebody smart here because now I'm going to demonstrate with the help of one of you just how deeply rooted your urge to solve is,
Гаразд, адже мені потрібен розумник, тому що зараз я збираюся з допомогою одного з вас показати, як міцно бажання розгадувати засіло всередині вас, наскільки ви всі запрограмовані розгадувати, тож я спущуся до аудиторії

Now I am going to jump ahead though
Тепер я збираюся стрибати вперед,

But now I am going to make a statement that may well shock you.
Але зараз я збираюся зробити заяву, що може неабияк шокувати Вас.

And now I am going to do the same.
І тепер я збираюся зробити те ж саме.

Now I am going to make a statement that may shock you.
Але зараз я збираюся зробити заяву, що може неабияк шокувати Вас.

Now I am going to lock the door.”.
Тепер я йду і зачиняю браму».

For now I am going to cool it off.
Тепер я збираюся розігріти її.

Well now I am going to give up 40 berries!
Тепер я збираюся відмовитися від 40 ягід!