NOW I'M GOING in Swedish translation

• nu ska jag
• nu kommer jag
• nu tänker jag
• nu går jag
• nu åker jag
• nu är jag ute
• nu är jag på väg
• nu måste jag

Examples of using Now i'm going in English and their translations into Swedish

And now I'm going to do the same for you.
Och nu tänker jag göra samma sak för dig.

Now I'm going out to look for our daughter.
Nu går jag ut och letar efter vår dotter.

It's flooded. Now I'm going down.
Det är översvämmat. Nu åker jag neråt.

Now I'm going to sing.
Nu ska jag sjunga föfdig.

Now I'm going to tell you a joke.
Nu kommer jag att berätta ett skämt.

Now I'm going to make trouble… for you.
Nu tänker jag ställa till det för dig.

Now I'm going back to my people.
Nu går jag tillbaka till mitt folk.

Now I'm going to throw up.
Nu måste jag nog spy.

Now I'm going to lose him. And now..
Nu kommer jag att förlora honom. lurade honom att komma hit, och nu..

Now I'm going all the way to Vertiform City.
Nu ska jag hela vägen till Vertiform City.

Now I'm going to find my sister.
Nu tänker jag hitta min syster.

Now I'm going back inside.
Nu går jag in igen.

Now I'm going to talk to Karen. Exactly.
Nu ska jag prata med Karen.- Exakt.

And now I'm going to be late.
Och nu kommer jag för sent.

And now I'm going to claim it.
Nu tänker jag ta det.

Now I'm going into silence.
Nu går jag in i silence.

Now I'm going to Seattle to play music.
Nu ska jag lira musik i Seattle.

Now I'm going to be late.
Och nu kommer jag för sent.

Now I'm going to fill up my tank with your blood.
Och nu tänker jag fylla min tank… med ditt blod.

I'm very sorry about your mother and now I'm going home.
Det var tråkigt, nu går jag hem.