SO I'M GOING in Swedish translation

• så jag ska
• därför tänker jag
• jag kommer att
• så jag skall
• då går jag
• därför åker jag
• så jag tänker gå

Examples of using So i'm going in English and their translations into Swedish

So I'm going to talk about it.
Så, jag ska tala om det.

So I'm going to make your life miserable like you once made mine.
Så, jag ska göra ditt liv eländigt. Som du en gång gjorde mitt.

So I'm going to New York.
Därför åkerjag till New York.

So I'm going with plan B. Distraction.
Så jag kör plan B: distraktion.

So I'm going to ask you now.
Så jag tänker fråga dig nu.

So I'm going to ask the obvious question.
Så jag kommer att fråga den uppenbara frågan.

So I'm going back up there to Somafree.
Så jag gå tillbaka dit för att Somafree.

So I'm going along as his date.
Så jag följer med som hans träff.

So I'm going to marry her.
Så jag tänker gifta mig med henne.

There's no answer, so I'm going to let myself in.
Ingen öppnar, så jag tar mig in själv.

So I'm going, even though I know it's almost certainly a trap.
Så jag åker, även om jag vet nästan säkert att det är en fälla.

So I'm going to rewrite everything we have done it.
Så jag kommer att skriva om allt vi har gjort den.

So I'm going to do what you couldn't, Ray.
Så jag kommer göra vad du inte kunde Ray.

So I'm going to watch it with you.
Så jag kommer att övervaka dig.

Mommy isn't feeling well today, so I'm going to take you guys to school.
Mamma mår inte bra så jag tänker skjutsa er till skolan.

So I'm going, like I always should have.
Så jag går nu, precis som jag alltid borde ha gjort.

So I'm going to need to borrow.
Så jag kommer att behöva låna.

So I'm going to put the slide up now.
Så jag kommer lägga upp bilden nu.

So I'm going to let you do that.
Så det ska du få göra.

So I'm going to find out if they're right.
Så jag tänker ta reda på om de har rätt.