WHICH IS BASED IN - переклад на Українською

• яка базується в
• яких розташований в
• яка заснована в
• який базується в
• яких розташоване в

Приклади вживання Which is based in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The editorial management of Meduza, which is based in Latvia, has said Golunov had received threats in recent months in connection with a story he was working on.
Редакція"Медузи", що базується в Латвії, повідомила, що в останні місяці Голунову погрожували у зв'язку з історією, над якою він працював.

Iberia has a 20% stake in low-cost carrier Vueling, which is based in Barcelona and a 0.95% share in Royal Air Maroc.
Iberia володіє 20% акцій лоу-костеру Clickair, що базується в Барселоні, і часткою 0, 95% марокканської Royal Air Maroc.

Mack is a registered lobbyist on behalf of Interconnection Commerce, which is based in the Virgin Islands and focuses on“identifying corruption in Ukraine”.
Мак- зареєстрований лобіст від імені фірми Interconnection Commerce, яка розташована на Віргінських островах і зосереджена на«виявленні корупції в Україні».

The world-famous publishing house of classical music, which is based in Kassel(Germany), and also has offices in Basel,
Всесвітньо відоме видавництво класичної музики, що базується в Касселі(Німеччина), а також має офіси в Базелі,

The site for the company ExpoRosas which is based in Ecuador and is dynamically developing in the field of flower business.
Сайт для компанії ExpoRosas яка заснована в Еквадорі і є динамічно розвивається в сфері квіткового бізнесу.

Skycom, which is based in Hong Kong did business in Iran on behalf of Huawei.
Skycom, що базується в Гонконзі, вела бізнес в Ірані від імені Huawei.

The Nobel Prize for Peace for 2013 has been awarded to the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW), which is based in The Hague.
Лауреатом Нобелівської премії миру 2013 року була названа Організація по забороні хімічної зброї(ОЗХО), що базується в Гаазі.

the British Virgin Islands, or NordVPN, which is based in Romania.
який розташований на Британських Віргінських островах або NordVPN, що базується в Румунії.

McBride established the Brian McBride Soccer Academy which is based in Lake Zurich, Illinois.
Макбрайд створив власну футбольну Академію(Brian McBride Soccer Academy), яка базується у місті Лейк-Цюріх, штат Іллінойс.

including Bolshevism and fascism, which is based in their ideological constructions not be laid for democracy all sorts.
більшовизм, і фашизм, які в основу своїх ідеологічних конструкцій не закладали б побудову демократії різного роду.

Hundreds more bombs are assigned to the U.S. strategic bomber fleet, which is based in Louisiana, North Dakota and Missouri.
Кілька сотень(300\ 1038) закріплені за флотом стратегічних бомбардувальників, що базуються в Луїзіані, Північній Дакоті і Міссурі;

It has 15 official chapte rhouses in the US, the biggest of which is based in Michigan.
На сьогоднішній день організація має 15 офіційних відділень в США, найбільше з яких розташовано в Мічигані.

In the charity Bridges to Belarus, which is based in Britain, said that in these areas,
У благодійної організації Bridges to Belarus, яка базується в Британії, кажуть,

the Ukrainian Orthodox Church of Canada's Western Diocese which is based in Edmonton.
також Українська православна церква Західної єпархії Канади, яка базується в Едмонтоні[20].

The Order of Saint Andrew, which is based in the U. S, said in its
У заяві ордена Святого Андрія Первозванного, який базується в США, говориться,

The decorator has a label, Off-White, one of the most hyped in fashion, which is based in Milan- but no workplace from which to run it.
Дизайнер етикетки-Білий, один з самих розкручених в світі моди, який базується в Мілані, але не на робочому місці, з якого, щоб запустити його.

Michigan as the Charter One, which is based in Detroit charter tour operator that provides complete travel packages
Мічиган як Charter One,[3], що базується в Детройті чартерний туроператор, що забезпечує повні турпакети та пасажирські перевезення в Атлантік-Сіті,

They hold to the religion of atheism, which is based in naturalism(nature is all that exists;
Вони дотримуються релігії атеїзму, яка заснована на натуралізмі(природа- це все, що існує,

the CEO of African Parks, which is based in Johannesburg.
генеральний директор організації"Африканські парки", що розташована в Йоганнесбурзі.

The Tecnam P2012 Traveller is a high-winged, twin piston engined multi-role aircraft being developed by Costruzioni Aeronautiche Tecnam, which is based in Capua, Italy(near Naples).[2]
Tecnam P2012 Traveller- багатоцільовий літак з двома поршневими двигунами і високорозташованим крилом, розробляється Коструциони Aeronautiche Tecnam, яка базується в Капуї, в Італії(поблизу Неаполя).[2] Він призначений,