WHICH WE CALL - переклад на Українською

• які ми називаємо
• яка називається
• яку ми звемо
• яку ми назвали
• яку ми називаємо
• який ми називаємо
• яке ми називаємо

Приклади вживання Which we call Англійська мовою та їх переклад на Українською

To every possible outcome of an observation, the wave function assigns a number, which we call the amplitude, and which can be positive or negative.
З кожним можливим результатом спостереження хвильова функція пов'язує число, яке ми називаємо амплітудою і яке може бути позитивним або негативним.

The other 85% is a slow process which we call either ideological subversion
Решта 85%- це повільний процес, який ми називаємо або ідеологічною підривною діяльністю,

Modern mathematics would have been impossible without this change to the Hindu system, which we call now Arabic notation,
Сучасна математика була б неможлива без цієї зміни до індуїстської системи, яку ми називаємо нині“арабське позначення”,

A Proposer creates a message, which we call a"Prepare", identified with a number n.
Пропозитор створює повідомлення, яке ми називаємо«Підготовка» та ототожнює з числом n.

The other eighty-five percent is a slow process which we call either ideological subversion,
Інші 85%- це повільний процес, який ми називаємо ідеологічної підривною діяльністю, активними заходами

they release a huge amount of energy which we call a solar flare.
вони виділяють величезну кількість енергії, яку ми називаємо сонячним спалахом.

Our derivative knowledge of things, which we call knowledge by description,
Наше похідне знання речей, який ми називаємо знанням з опису,

He has contrived to gratify both tastes together in the very world He has made, by that union of change and permanence which we call Rhythm.
Ворог примудрився задовольнити обидва прагнення у створеному Ним світі за допомогою поєднання зміни й сталості, яке ми називаємо ритмом.

The New Year Day in Georgia is one of the most important holidays with traditional long family dinner, which we call supra.
Новий рік у Грузії- одне з найважливіших свят, що супроводжується довгою сімейною вечерею, яку ми називаємо“Supra”.

The other 85 percent is a slow process which we call either ideological subversion, active measures, or psychological warfare.
Інші 85%- це повільний процес, який ми називаємо ідеологічної підривною діяльністю, активними заходами або психологічною війною.

Hence, in the aggregate the excess of income over consumption, which we call saving, cannot differ from the addition to capital equipment which we call investment.
Звідси випливає, що сукупне перевищення доходу над споживанням, яке ми називаємо заощадженнями, не може відрізнятися від збільшення цінності капітального майна, яке ми називаємо інвестиціями.

are particularly concentrated in one band, which we call the Milky Way.
особливо зосереджені в одній смузі, яку ми називаємо Чумацьким Шляхом.

Paul is a holiday of one of the manifestations of the Holy Spirit in the Church, which we call the communion.
Павла є святом одного з проявів дії Духа Святого в Церкві, який ми називаємо сопричастям.

Since 2008, the representation of Ukraine in the city of Ramallah, which we call the Embassy, has been functioning.
З 2008 року почало функціонувати представництво України в місті Рамалла, яке ми називаємо Посольством.

And we just have material orbiting around these supermassive black holes, which we call galaxies, and so we don't observe quasars anymore.
А ми просто маємо речовину, яка обертається навколо цих надмасивних чорних дір, яку ми називаємо галактиками. При цьому ми більше не бачимо квазарів.

work-based learning, which we call Total immersion.
робочого навчання, який ми називаємо тотальним зануренням.

This race identified themselves as originating from a planet around a red star in the Constellation of Orion which we call Betelgeuse.
Ця раса ідентифікувала себе як гонка з планети навколо червоної зірки в сузір'ї Оріона, яку ми називаємо Бетельгейзе.

The collision of these energetic particles leads to the perturbation of the magnetic field, which we call a magnetic storm.
Зіткнення з цими енергетичними частинками призводить до збурення магнітного поля, яке ми називаємо магнітною бурею.

But this language allows us to say that they are representations of the same symmetrical abstract object, which we call 4-4-2.
Але ця мова дозволяє нам стверджувати, що вони являють собою представлення того ж самого симетричного абстрактного об'єкту, який ми називаємо 4-4-2.

This race has identified itself as a race from the planet around the red star in the constellation of Orion, which we call Betelgeuse.
Ця раса ідентифікувала себе як гонка з планети навколо червоної зірки в сузір'ї Оріона, яку ми називаємо Бетельгейзе.