Приклади вживання Who met Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have many testimonials from the married couples, who met through our website and created happy families
У нас є багато відгуків від подружніх пар, які зустрілися через наш сайт і створили щасливі сім'ї,SGO“The territory of Life” organized a holiday that forced smile every citizen Stryj, who met on the way our volunteers.
СГО«Територія Життя» організувала свято, compared to 5.9% of those who met online.
порівняно з 5,9% пар, які познайомилися в Інтернеті.found good specialists who met our expectations.
and people who met him always felt he had given them his full attention.
і люди, які зустрічалися з ним, завжди відчували, що він приділив їм повноцінну увагу.Last year, Buterin became one of the few entrepreneurs who met with President Putin during the St. Petersburg Economic Forum.
Минулого року, Бутерін став одним з небагатьох підприємців, які зустрілися з президентом Путіним під час св. Петербурзький економічний форум.Conte still requires the blessing of Italy's president, Sergio Mattarella, who met with Matteo Salvini and Luigi Di Maio late on May 21.
Конте як і раніше вимагає благословення президент Італії Серджо Маттарелла, який зустрічався з Сальвини і ді Майо в понеділок увечері.Since the first meeting of the protagonist who met on the train a charming Frenchwoman Celine and the young American Jesse, it took almost 20 years.
З моменту першої зустрічі головний героїв, чарівної француженки Селін і молодого американця Джесса, які познайомилися в поїзді, минуло майже 20 років.Based loosely on French painter Théodore Géricault's life who met the famous equestrian Antonio Franconi, the director of the Cirque Olympique.
Базується на житті французького живописця Теодора Жеріко, який познайомився з відомим вершником Антоніо Франконі, директором цирку"Олімпіка".He contacted our officers in Vietnam who met him, but they don't remember him well.
Ми розшукали наших офіцерів, які зустрічалися з ним у В'єтнамі. Нічим їм не запам'ятався.a Greek mother who met at the University of California, Berkeley.
у батька-француза та гречанки-матері, які зустрілися в Університет Каліфорнії(Берклі).Conte still requires the blessing of Italy's president, Sergio Mattarella, who met with Salvini and Di Maio on Monday evening.
Конте як і раніше вимагає благословення президент Італії Серджо Маттарелла, який зустрічався з Сальвини і ді Майо в понеділок увечері.Players who met in the Preliminary stage will not play each other in Stage 1.
Команди, які зустрічалися між собою на попередній стадії, на цій стадії не грають між собою.William Morris, who met Berne-Jones while studying at Oxford University,
Вільям Морріс, який познайомився з Берн-Джонс під час навчання в Оксфордському університеті,A Frenchman who met Anka commented on her good looks,
Француз, який зустрів Анку прокоментував її зовнішність,ProtonMail was launched in 2014 by a team of scientists and engineers who met and discussed security issues at MIT and CERT.
ProtonMail був запущений в 2014 році командою вчених та інженерів, які зустрілися та обговорили питання безпеки в MIT та CERT.Conte requires the approval of the country's president, Sergio Mattarella, who met with Salvini and Di Maio on Monday evening and will hold further meetings on Tuesday.
Конте як і раніше вимагає благословення президент Італії Серджо Маттарелла, який зустрічався з Сальвини і ді Майо в понеділок увечері.Much of this revolution can be traced to four men who met at Cambridge University in 1812:
Ця революція пов'язана з чотирма особами, які зустрілись у Кембридзькому університеті 1812 року, а саме з Чарльзом Беббіджем,This is not a habitual fairy tale of the Prince who met and fell in love with a young girl turned into a swan by a vicious sorcerer.
Це не звична казка про Принца, який зустрів і покохав дівчину, перетворену злим чарівником на лебедя.said one of the separatists who met him at the time.
сказав один з терористів, які зустрічалися з ним в той час.
