Приклади вживання Who moved Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And in eastern Luhansk region a large number of militants who moved as part of the column was revealed.
А на сході Луганської області виявлено велику кількість бойовиків, які рухалися у складі колони.And he went on to write a book called Who Moved the Stone?
І тоді він почав писати іншу книгу під назвою«Хто відсунув камінь?»?Semenov Alexander Arkadievich, who moved to Gorlovka from the city of Sochi.
On the contrary, the creators of the Balanovo culture were obviously other groups of Turks who moved from the lower Don upwards along the Volga.
Навпаки, творцями баланівської культури, були, очевидно, інші групи тюрків, які рухалися від нижнього Дону вгору по Волзі.Over the last 5 years the number of Ukrainians who moved to Poland increased by 5 times.
У 5 разів зросла кількість українців, які перебрались до Польщі, за останні 5 років.young musician, who moved to Moscow from the Tyumen region after the death of his parents.
молодого музиканта, який переїхав до Москви з Тюменської області після загибелі батьків.Azov steppes were inhabited by immigrants from Asia Minor, who moved to Eastern Europe in two ways- through the Balkans and the Caucasus.
приазовські степи заселяли вихідці з Малої Азії, які рухалися у Східну Європу двома шляхами- через Балкани і Кавказ.The mother of the future admiral was the daughter of a German military engineer who moved to Russia from Saxony.
Мати майбутнього адмірала походила з родини німецького військового інженера, який приїхав у Росію з Саксонії.From the position of Russian patriotism were also immigrants- Muscophiles who moved from the war with the West land to Kyiv.
З позицій російського патріотизму виступили також емігранти- москвофіли, які перебрались з початком війни із західноукраїнських земель до Києва.record producer Joe Boyd, who moved to London in 1966.
продюсер Джо Бойд, який переїхав до Лондона в 1966 році.From the 11th century until the Holocaust that took place in Germany, the Jews- who moved to Western and Eastern Europe- were subjected to a massacre every 10 to 15 years.
Ще з XІ століття до Голокосту, ті євреї, які переїхали до Західної та Східної Європи, піддавалися погромам кожні 10-15 років.One of the students who moved to Berdyansk from the occupied Donetsk region shared a personal story.
А ось учениця, яка переїхала до Бердянська з окупованої Донецької області, поділилася особистим:«Коли Джамала перемогла, учитель історії розповів нам про депортацію.The lowest number of children who moved from Eastern Ukraine
Найменша кількість дітей, які переїхали з окупованого СходуAcquaintance with the girl Inga, who moved to their city from the Baltic States,
Знайомство з дівчинкою Інгою, яка переїхала до їхнього міста з Прибалтики,Olek was one of three Polish international players who moved to Hamilton in 1971,
Олек був одним із трьох польських міжнародних гравців, які переїхали до Гамільтона в 1971 році,The couple, who moved from Kensington Palace in April before the birth of their son Archie,
Пара, яка переїхала з Кенсінгтонського палацу у квітні перед народженням свого сина Арчі,From the 11th century up until the Holocaust that took place in Germany, Jews who moved to Western and Eastern Europe,
Ще з XІ століття до Голокосту, ті євреї, які переїхали до Західної та Східної Європи,Her mother Rosemary is an Englishwoman who moved to Sweden at the age of 25; her father is Swede.
Її мати Розмарі- англійка, яка переїхала до Швеції у віці 25….There is a special form for people who moved but didn't leave a forwarding address,
Існує спеціальна форма для людей, які переїхали, але не залишили адресу для переадресації,Lise, who moved to Slovenia from Denmark,
Лізе, яка переїхала жити до Словенії з Данії,
