Приклади вживання Who put Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is proof that people who put their goals into writing have a higher success rate than those who do not.
Існує доказ того, що люди, які ставлять свої цілі в письмовому мають більш високий показник успіху, ніж ті, we cannot tell who put our money in our sacks.
Ми не знаємо, хто поклав був наше срібло до наших мішків….The Good News is that those who put their faith in this Jesus- God has no anger left for us.
Гарна новина полягає в тому, що ті, хто ставить свою віру в Ісуса цьому- Бог не має ніякого гніву залишив для нас.In Kiev the court acquitted the priest who put the corpse of his wife to worship.
У Києві суд виправдав священника, який виставив труп своєї дружини для поклоніння.This method of conservation also consider ordinary citizens, who put the question the safety of himself and household.
Такий спосіб охорони розглядають також прості громадяни, які ставлять питання безпеки себе і домочадців на перший план.In France, a sliding system of charges means those who put more non- recyclable material on the market pay more.
У Франції, розсувні системи зарядів означає, що ті, хто поклав більше не переробленого матеріалу на ринку платять більше.not everyone agrees on the use of injections, who put in hospitals.
далеко не кожна людина згоден на використання уколів, які ставлять в лікарнях.in our more idealistic moments we honour and admire those who put welfare of others first.
в найбільш ідеалістичні миті шануємо і захоплюємося тими, хто ставить на перший план добробут інших.those individuals who put personal meaning into the tattoo.
Thank you to all our translators who put so much effort into ensuring the game can be enjoyed by everyone.
Спасибі всім нашим перекладачам, які доклали так багато зусиль у забезпеченні гру можуть бути доступними для всіх.perhaps turn squabbling politicians into responsible adults who put Ukraine's potential ahead of their own.
ймовірно- зробити зі сварливих політиків відповідальних дорослих людей, які ставлять потенціал України вище за свій власний.agree with the point of view of the person who put the document to the public.
згодні з точкою зору людини, який виставив документ на загальний огляд.in our more idealistic moments we honour and admire those who put the welfare of others first.
в найбільш ідеалістичні миті шануємо і захоплюємося тими, хто ставить на перший план добробут інших.There are people who take the heart out of you and there are people who put it back.
Є люди, які беруть ваше серце, і ті, хто кладе його назад.To increase the rigidity of the structure using stringers- the longitudinal side of the board, who put on an edge for fixing steps.
Щоб підвищити жорсткість конструкції використовують косоури- бічні поздовжні дошки, які ставлять на ребро для фіксації сходинок.I wonder how you cannot salute the men and women who put their lives on the line for all of us.
можна не думати про тих вбитих і покалічених наших хлопців та дівчат, які віддають своє життя і здоров'я за нас всіх.A man falls victim to a prank by his girlfriend, who put snaps under the toilet seat.
Людина стає жертвою витівки зі своєю подругою, які ставлять часник під стільчак.this may be a great help for athletes who put a lot of pressure on their joints in training and competition.
це може бути корисно для спортсменів, які чинять великий тиск на їх суглоби.it may be helpful for athletes who put a lot of pressure on their joints.
це може бути корисно для спортсменів, які чинять великий тиск на їх суглоби.where the fat man is, in fact, the villain who put these five people in peril.
коли товста людина насправді є тим злодієм, який піддав небезпеці цих п'ятьох людей.
