Приклади вживання Who reported Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thanks to the indifferent passers-by, who reported the cries of help
Завдяки небайдужим перехожим, котрі повідомили про крики про допомогуAccording to Pentagon officials, who reported the incident, American sailors perceived provocation seriously,
За даними представника Пентагону, що повідомив про інцидент, американські моряки сприйняли провокацію украй серйозно,Of 210 patients who reported dizziness, 14 percent said they have had out-of-body experiences.
З 210 пацієнтів, що повідомляли про запаморочення, у 14%, за їхніми словами, був досвід виходу з тіла.In fact, only 1 in 10 women who reported pain in one
We would like to thank all of those who reported bugs and helped with testing.
Ми хотіли б подякувати всіх тих, хто повідомив помилок і допоміг з тестуванням.There were those who complained about slow charging while there were also those who reported their devices won't charge anymore.
Були ті, And those who ate at least three servings of vegetables per day lived 32 months longer than people who reported not eating vegetables.
І ті, хто вживав три порції овочів на день, жили на 32 місяці довше, ніж люди, які повідомили, що не їдять овочі.people who reported secretly to the Stasi.
людей, які доповідали в Штазі таємно.called the journalists who reported the crime“provocateurs”.
якого вважають першим, хто повідомив про вірус.Those who ate at least three servings of vegetables a day lived almost three years longer than people who reported not eating vegetables.
І ті, хто вживав три порції овочів на день, жили на 32 місяці довше, ніж люди, які повідомили, що не їдять овочі.Longman goes on searching for answers that nobody except those who reported to SafeSport can provide.
Longman продовжує шукати відповіді, що ніхто, крім тих, хто повідомив SafeSport може надати.analyzed the genetic variations of 75,607 individuals who reported having depression,
воно включало в себе аналіз генетичних варіацій 75607 європейців, які самі повідомили про наявність депресіїreligious prejudices than those who reported higher results.
релігійних упереджень, ніж ті, кому повідомили про високі результати.Those who ate at least three servings of vegetables per day lived an average of 32 months longer than people who reported never consuming vegetables.
І ті, хто вживав три порції овочів на день, жили на 32 місяці довше, ніж люди, які повідомили, що не їдять овочі.The countries with the highest proportion of women who reported alcohol consumption during pregnancy were the UK(28.5 per cent),
Серед країн з найвищою часткою жінок, які повідомили про споживання алкоголю під час вагітності, були Великобританія(28,5%),Interestingly enough, THC was also found in three patients who reported they hadn't used THC- supporting a theory that the minority of EVALI cases linked to the exclusive use of nicotine products may be even smaller than it seems.
Цікаво, що ТГК також був виявлений у трьох пацієнтів, які повідомили, що не вживали THC- Підтримка теорії про те, що меншість випадків EVALI, пов'язаних з виключним використанням нікотинових продуктів, може бути навіть меншою, ніж здається.Women who reported alcohol consumption during pregnancy were more likely to be older,
Жінки, які повідомляли про споживання алкоголю під час вагітності, в більшості випадків були старше,16-year-olds in Kaunas who reported getting drunk in the past 30 days fell by about a quarter,
шістнадцятирічних підлітків, які повідомили про те, що напивалися за останні 30 днів, в Каунасі знизилося приблизно на чверть,studies have shown that people who reported clinical death during cardiac arrest also had low oxygen levels.
дослідження показали, що люди, які повідомляли про клінічну смерть під час зупинки серця, також мали низький рівень кисню.
