Приклади вживання Why not make Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why not make it smarter?
Чому ж не зробити його чистішим?So why not make the next step,?
Так чому ж не зробити наступний крок?Why not make every house the same?
А чому не зробити подібне біля кожного будинку?Why not make this reality?
Чому не зробити це реальністю?Why not make some peach wine?
Чому не приготувати ароматне вино?Why not make something pretty for our guests?
Чому не зробити добре діло для своїх односельців?Why not make it smarter?
Чому не зробити його чистішим?So why not make it more civilized?
То чому ж не зробити все цивілізовано?So why not make it even more practical by combining with a mirror shelf for the bathroom?
Why not make the road to Krakow your Royal road by taking a bus from East-West Eurolines?
Чому б не зробити дорогу до Кракова власної«королівською дорогою», сівши на автобус від компанії East West Eurolines?Why not make an easy web-site where all these facts can be seen?
Чому б не створити простенького сайта, де все це можна було Why not make some money off of admitting some of them who you would otherwise be entitled to exclude?"?
Чому б не зробити трохи грошей від визнання деяких з них, які ви могли so why not make a lovely dinner on the ocean coast?
шикарними пляжами, так чому б не влаштувати прекрасну вечерю на океанському узбережжі?And so why not make the kitchen and the adjoining dining room more elegant due to good furniture.
І тому чому б не зробити кухню і прилеглу до неї столову елегантніше за рахунок хороших меблів.Why not make Pittsburgh the most bicycle and pedestrian friendly city in the country?
Чому б не зробити Піттсбург самим дружелюбним до велосипедів і пішоходів містом в країні?If you are a lover relax after a hard week, why not make use of a Finnish sauna at home?
Якщо ви є любителем попаритися після важких буднів, чому б не зробити фінську сауну у себе вдома?Of course, the Forum's organisers have such a database- why not make all the information about the Forum public?
Звичайно, така база даних є в організаторів, однак чому б не зробити відкритою всю інформацію, що стосується Форуму?If you're already writing ebooks in a particular market(see above) then why not make your services available for other companies;
Якщо ви вже писати електронні книги в певній ніші ринку(див вище), то чому б не зробити свої послуги доступними для інших компаній;so why not make it truly unforgettable?
яку ви коли-небудь вирушите, то чому б не зробити його справді незабутнім?asparagus are in full season, why not make them the protagonists of Picoteo del Finde?
спаржа в повному сезоні, чому б не зробити їх дійовими особами Пікотео дель Фінде?
