Приклади вживання Wider international Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Despite years of escalating abuses, the wider international community has tragically missed the opportunity to prevent what is now happening to Uyghur
Незважаючи на роки посилення таких зловживань, широка міжнародна спільнота трагічно втратила можливість відвернути те, що зараз відбувається в Китаї з уйгурамиWe will continue to work on wider international answer”,- the representative of the head of European diplomacy told,
Ми продовжимо працювати над більш широкою міжнародною відповіддю",- сказала представник глави європейської дипломатії,it could also become a source of binding standards on the wider international level by allowing non-member States to accede to it.
вона також може стати джерелом обов'язкових стандартів на більш широкому міжнародному рівні, дозволяючи державам, які не є членами РЄ, приєднатися до неї.as well as with the wider international Scratch community.".
а також з більш широкими міжнародними Scratch спільнотами.In the first place, his criticism of the instability of a unipolar world can be applied as much to the system of"managed democracy" he has established in Russia as to the wider international setting.
По-перше, його критика з приводу нестабільності однополярного світу може бути в тій же мірі адресована до системи"керованої демократії", встановленої ним у Росії, і до більш широкої міжнародної обстановки.further explore commercial law in both the European and wider international contexts.
подальшого вивчення комерційного права в обох європейських і більш широких міжнародних контекстах.with their Ukrainian counterparts, and a core group of advisors at the NATO Representation to Ukraine contributes significantly to Allied and wider international coordination efforts.
основна група радників у Представництві НАТО в Україні робить значний внесок у зусилля з синхронізації союзників та більш широкої міжнародної синхронізації.counter-piracy and the promotion of wider international security;
піратством і сприяння широкій міжнародній безпеці;Our experience of being on the Council in 2016-2017 only strengthened our conviction that without a genuine reform the Council will be doomed to lose its relevance and standing in the wider international context.
Досвід членства України в РБ ООН у 2016-2017 роках, за словами дипломата,"тільки зміцнив нашу переконаність, що без справжньої реформи Рада буде приречена втратити свої актуальність та позиції" у більш широкому міжнародному контексті.time a full citizen of his/her new country and also a member of a wider international community.
дозволило людині бути одночасно повноправним громадянином своєї нової країни та членом більш широкого міжнародного співтовариства.of 21st Century Fox, it planned to make stronger investments into Hulu, including wider international expansion.[145] In February 2020, Iger announced that the international expansion of Hulu would start in early 2021.
після придбання 21st Century Fox він планує зробити The process must guarantee a wide international participation.
Процес повинен гарантувати широку міжнародну участь.Her work has received wide international recognition.
Її праці набули широкого міжнародного визнання.ANTONOV intends to develop all the mentioned programs under wide international cooperation.
Всі ці програми планується розробляти та виконувати в широкій міжнародній кооперації.His work has received wide international recognition.
Її праці набули широкого міжнародного визнання.Her work gained wide international recognition.
Її праці набули широкого міжнародного визнання.But also thanks to the wide international support.
А також завдяки широкій міжнародній підтримці.It acheives wide international success.
Здобув широкий міжнародний успіх.The University has wide international connections.
Факультет має широкі міжнародні зв'язки.Odesa National Maritime Academy's activity has met with wide international recognition.
Діяльність Одеської національної морської академії здобула широке міжнародне визнання.
