Приклади вживання Wild plants Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
inside were all sorts of travelers with all kinds of baggage- from perforated boxes with chickens to machetes for clearing up wild plants.
всередині були всякі мандрівники з усіма видами багажу- з перфорованого ящики з курми, щоб мачете для з'ясування диких рослин.Hexacanth, falling in the environment in the water, on wild plants, wool of other animals, mushrooms- securely fastened
Онкосфери, потрапляючи у зовнішньому середовищі в воду, на дикорослі рослини, шерсть інших тварин,as the amount of exported wild plants grain no longer met the demand of this product.
обсяги експортованих зерен диких рослин уже не задовільняли попиту на цей продукт.There is a certain habit for even distribution. The wild plants are self-sufficient in terms of nutrition,
Це вимагає певної звички для рівномірного розподілу Дикорослі рослини є самодостатніми в продуктах харчування,Дикі живі тварини та окремі дикорослі рослини, обмежені до переміщення при експорті(за винятком мисливськихit is recommended to use wild plants, located in a nearby forest or meadow.
рекомендується використовувати дикорослі рослини, знаходяться в поруч розташованому лісу або лугу.that damage cultivated and wild plants, in agricultural and natural ecosystems
які завдають шкоди культурним і диким рослинам, у сільськогосподарських і природних екосистемахIn the wild plants of this genus live in the understory of mixed
У дикій природі рослини цього роду селяться в підлісках змішанихOthers think they can find places sufficiently remote to manage the risk of cross-contamination to wild plants- in irrigated plots in arid regions across southern Spain or Africa, for example.
Інші компанії сподіваються знайти достатньо віддалені ділянки, аби запобігти ризику перехресного забруднення із дикими рослинами, наприклад, на іригованих ділянках у посушливих районах південної Іспанії або Африки.you can choose from exotic, wild plants, but if you lack such knowledge,
ви можете вибрати варіант з екзотичних, польових рослин, але якщо ви не володієте такими знаннями,Ask the residents of cities than the useful one or other wild plants, the majority not only do not give the correct answer, but do not know how it looks like it has.
Спитайте мешканців міст та й сіл, чим корисна та чи інша дикоростуча рослина, більшість не тільки не дадуть правильної відповіді, а й не знають який вигляд вона має.hunting such as salmon and deer, wild plants gathered in the mountains such as Cardiocrinum cordatum bulbs(turep)
отримане в результаті риболовлі(лосось) та полювання(олень), дикі рослини, зібрані в горах, такі як цибулини Cardiocrinum cordatum(або turep, A small evergreen wild plant, cultivated in China and Indochina.
Невелике вічнозелене дикоросла рослина, культивується в Китаї та Індокитаї.What a sophisticated name for a wild plant!
Що за витончена назва для дикої рослини!We eat beans since the ancient times when they were a wild plant.
Ми їмо квасолю з давніх часів, коли вона була ще дикою рослиною.(e)‘plant production' means production of agricultural crop products including harvesting of wild plant products for commercial purposes;
Виробництво продуктів рослинництва» означає виробництво продуктів сільськогосподарських культур, включаючи збирання врожаю, або плодів диких рослин для комерційних цілей;In Russia as a wild plant is not found,
У Росії як дикоросла рослина не зустрічається, його культивують в Абхазії,Nettle: Nettle is a highly detoxifying wild plant that facilitates the elimination of toxins.
Кропива: кропива- це дуже детоксикаційна дика рослина, яка полегшує ліквідацію токсинів.now grows worldwide as a wild plant that is about 4 feet tall.
тепер кропива зростає в усьому світі як дика рослина висотою близько 1 метра.During its existence, black currant"evolved" from a wild plant to a berry crop popular among summer residents.
За час свого існування чорна смородина"еволюціонувала" від дикорослого рослини до популярної у дачників ягідної культури.
