WILL ALLOW IT - переклад на Українською

• дозволить їй
• дозволять йому

Приклади вживання Will allow it Англійська мовою та їх переклад на Українською

An interesting design of the attribute will allow it to blend harmoniously into the modern interior of an apartment
Цікавий дизайн атрибута дозволить йому гармонійно вписатися в сучасний інтер'єр квартири

Thus, your site will gradually expand the list of traffic sources, which will allow it not to depend on any one direction of receiving visitors.
Таким чином, у вашого сайту поступово розшириться список джерел трафіку, що дозволить йому не залежати від будь-якого одного напрямку отримання відвідувачів.

The next version will add advertising to the BigBoss repository, which will allow it to earn revenue.
Наступна версія додасть рекламу в репозиторій BigBoss, що дозволить йому отримувати дохід.

The construction of the skyscraper will be reinforced with a steel frame- this will allow it to withstand earthquakes.
Конструкція хмарочоса буде посилений сталевим каркасом- це дозволить йому вистояти перед землетрусами.

The Better Regulation Delivery Office has made great efforts to improve the draft law No, 5448 that will allow it to become a“National Organic Standard”.
Офіс ефективного регулювання доклав багато зусиль для удосконалення редакції законопроекту № 5448, який дозволить йому стати“Національним органічним стандартом”.

the human resources service also needs the means that will allow it to store all the necessary information.
кадрова служба потребує також в засобах, які дозволять їй зберігати всю необхідну інформацію.

Many believe that the holiday villas- quite expensive and will allow it to itself can only very wealthy people.
Багато хто вважає, що відпочинок на віллах- досить дороге задоволення і дозволити його собі можуть лише дуже заможні люди.

During apoptosis, a cell triggers a process from within that will allow it to commit suicide.
Під час апоптозу клітина викликає процес зсередини, що дозволяє їй вчинити самогубство.

abundance can freely flow to us as much as we will allow it.
достаток може вільно текти до нас у такому обсязі, в якому ми дозволимо їм.

The exterior of the building is designed in the style of art deco, which will allow it to effectively stand out from the surrounding urban environment.
Зовнішній вигляд будинку витриманий у стилі art deco, що дозволить йому ефектно виділятися на тлі навколишнього міського середовища.

Thus, Russia's dependence on gas transit through the Ukrainian territory will be eliminated, which will allow it to dictate to Kyiv its conditions,
Тим самим усувається залежність Росії від газового транзиту через українську територію, що дозволить їй диктувати Києву свої умови, в т. ч.

The British company British Petroleum agreed to sell its assets in Colombia, which will allow it to receive 1.9 billion dollars needed to pay off the victims as a result of oil spills in the Gulf of Mexico.
Британська компанія ВР домовилася про продаж своїх активів у Колумбії, що дозволить їй отримати$1, 9 млрд., необхідних для того, щоб розплатитися з постраждалими внаслідок розливу нафти у Мексиканській затоці.

The car will have four electric motors which will allow it to sprint from 0- 100 km/h in under two seconds and reach speeds of up to 402 km/h.
Автомобіль буде мати чотири електродвигуни, які дозволять йому розганятися від 0 до 100 км/год за дві секунди і досягати швидкості 402 км/год.

This is an opportunity for Europe to introduce legislation that will allow it to join China
Це можливість для Європи запровадити законодавство, яке дозволить їй приєднатися до Китаю

which has demonstrated new methods of teaching AI, which will allow it to learn several times faster with the same level of resource and energy costs.
яка продемонструвала нові методи навчання ШІ, що дозволять йому навчатися в кілька разів швидше при тому ж рівні витрат ресурсів і енергії.

The French group of companies notes that this acquisition will allow it to strengthen its position in the US market,
Французька група компаній відзначає, що це придбання дозволить їй зміцнити позиції на ринку США,

the strengthening of monetary stability will allow it closer to the end of 2015 to ease monetary policy to support economic activity.
зміцнення валютної стабільності дозволять йому ближче до кінця 2015 року послабити монетарну політику для сприяння економічній активності.

turn to the East, in the direction of China will allow it to compensate for the investment
її розворот на схід у бік Китаю дозволить їй компенсувати ті інвестиції

which has demonstrated new methods of teaching AI, which will allow it to learn several times faster at the same level of resources and energy.
яка продемонструвала нові методи навчання ШІ, що дозволять йому навчатися в кілька разів швидше при тому ж рівні витрат ресурсів і енергії.

with the company claiming that SurgePay's blockchain network will allow it to access tens of thousands of new retailers.
при цьому компанія заявляє, що мережа блокчейнів SurgePay дозволить їй отримати доступ до десятків тисяч нових роздрібних продавців.