Приклади вживання Will be laid Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
scientific and cognitive route will be laid in the spring in the Uzhok National Park.
науково-пізнавальна стежка буде прокладена весною на території Ужанського національного природного парку.if the sleepers will be laid in a single row.
якщо шпали буду укладатися в один ряд.The originator of the project documentation of highways should possess some knowledge of the area, which will be laid in the future track.
Укладач проектної документації автомобільних доріг повинен володіти певною інформацією про місцевість, на якій буде прокладена в майбутньому траса.It will be a time when much will be laid before you, including the revelation of what lies in store for you!
Це It is necessary to mark the spot, in which the cable will be laid from the intercom in the apartment to videoglazki.
Потрібно відзначити місце, по якому буде прокладатися кабель від домофона в квартирі до відеоглазка.After, as the asphalt will be laid on the marked territory,
and all the blame will be laid on the Government….
при опозиційності цього суспільства все буде поставлено у провину уряду».the responsibility will be laid exactly on the state which incites
відповідальність буде покладено саме на державу, що впроваджуєWhen the stone and overflow will be laid, formed the mold for them,
Коли камінь і перелив будуть покладені, утворюється формочка для них,For several months in the mountains of Kotor Bay will be laid 15 rock-climbing routes of different difficulty levels,
Протягом декількох місяців в горах Бока-Которської бухти будуть прокладені 15 скельних маршрутів різних рівнів складності,where flowers will be laid in remembrance and celebration of his notable life.
де будуть покладені квіти в пам'ять і святкування його помітного життя.All the paving will be laid on the same level, and in front of the pedestrian crossing it will gradually decrease
Усе мощення буде укладено на одному рівні, а перед пішохідним переходом тротуар плавно понижуватиметься для зручності маломобільних людей,After all, significant advantages of prospects that are open to every person from using the cutting-edge financial product Bitbon- this is the basis on which the foundation of intellectual harmony of all humankind will be laid.
Адже масштабні переваги перспектив, що відкриваються кожній людині від використання ультрасучасного фінансового продукту Bitbon- це і The entire route will be laid on rough cross-country areas,
Весь маршрут буде прокладено на пересіченій мальовничій місцевості,After all, scale advantages of prospects that are open to every person from using the cutting-edge financial product Bitbon- this is the basis on which the foundation of intellectual harmony of all humankind will be laid.
Адже масштабні переваги перспектив, що відкриваються кожній людині від використання ультрасучасного фінансового продукту Bitbon- це і at best, will be laid across the Kerch Strait by the end of summer next year;
у найкращому випадку, прокладуть через Керченську протоку до кінця літа наступного року.укладуть в трубопровід, який по морському дну прокладуть в ОАЕ.in which justice will be laid to the line and righteousness to the plummet.
в якому справедливість буде покладена мірилом, а праведність- вагою.Turkey on the project of the gas pipeline“Turkish stream” that will be laid under the Black sea bypassing Ukraine.
Туреччиною за проектом газопроводу«Турецький потік», який планується прокласти по дну Чорного моря в обхід України.lines will be strengthened, and FOTS in grounding cables will be laid.
