WILL BE PUNISHED - переклад на Українською

• будуть покарані
• покарають
• буде покарано
• буде каратися
• буде карати
• будуть штрафувати
• каратимуться
• буде покараний
• буде покарана
• будете покарані
• покарає
• будуть каратися

Приклади вживання Will be punished Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will be punished for that.”.
За це ти будеш покараний ними самими».

READ No disrespect to the Ukrainian language will be punished.
За зневажання української мови будуть карати.

For Ukraine and for the Faith will be punished harshly.
За Україну і за Віру будемо карати жорстко.

They're not afraid they will be punished.
Вони не бояться, що я покараю їх.

They apologised and we they will be punished.”.
У результаті самі ж і поплатилися, ми покарали їх!“.

I hope all evil will be punished.
Кожне зло мусить бути покараним.

Unprovoked violence of this kind is completely unacceptable and will be punished.".
Така провокаційна поведінка є неприйнятною і обов'язково буде покараною».

I want to believe that evil will be punished.
Хочеться вірити, що зло буде покаране….

Being caught in the lie means we will be punished.
Якщо нас спіймають на обмані- це означає, що ми будемо покарані.

By declaration of the Fuhrer, it will be punished with severe jail sentences.”.
За наказом фюрера воно карається тюремним ув'язненням суворого режиму".

Now drivers will be punished for irresponsible passengers.
Тепер водіїв каратимуть за безвідповідальних пасажирів.

The Guilty Will Be Punished.
Винні будуть наказані.

Viatrovych suggests that no scholars will be punished for what they write.
В'ятрович зазначає, що науковців не каратимуть за те, що вони пишуть.

Ukrainian officials will be punished for slow work.
Українських чиновників каратимуть за повільну роботу.

Violating this principle will be punished.”.
Порушення цього принципу карається».

But he says that we will be punished.
Це означає, що ми будемо оштрафовані.

None of them will be punished.
Ніхто з них не покараний.

However, the first violation will be punished only with a warning in all cases.
Але у всіх випадках перше порушення каратиметься тільки попередженням.

Nobody will be punished for torture.
Досі ніхто не покараний за тортури.

Carrying will be punished.
Перевезення попутників будуть штрафуватися.