Приклади вживання Will be repeated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and this cycle will be repeated without the need for direct human involvement in the process.
і цей цикл буде повторюватися без необхідності особистої участі людини в цьому процесі.Because music is a dialogue with my listener that can and will be repeated many times for a long time in totally different situations and mood.
Тому, що музика- це діалог з моїм слухачем, який може і буде повторюватися багато разів протягом тривалого часу в абсолютно різних ситуаціях і настрої.the story will be repeated, and there will be new Beslans.”.
історія буде повторюватися, і The advertisements will simply no longer be adapted to your interests, and will be repeated more often.
Натомість рекламу не Because music is a dialogue with my listener that can and will be repeated many times for a long time in totally different situations and mood.
Тому що музика- це діалог з моїм слухачем, який можливо буде повторюватись багато разів продовж тривалого часу та у різних ситуаціях та настроях.and these words will be repeated.
і ці слова повторяться.the situation will be repeated.
то така ситуація буде повторяться.There can not be expected that in 100% of cases the result will be repeated.
Там не можна розраховувати, що в 100% випадків результат буде повторюємо.duplicates will be repeated.
дублі повторюватимуться.Select End by to specify the date/ time until which the alarm will be repeated. Note that this uses the same time zone as the alarm's start time.
Обрати варіант Завершити до, щоб мати змогу вказати дату і час, до якого буде повторюватися нагадування. Зауважте, що otherwise the cycle will be repeated until the number is not even( i++ only with an even number).
інакше цикл буде повторюватися до тих пір поки число не творців першою в історії, яка зробила ставку на гасло на іспанській мові, яке повториться у всьому світі.the test will be repeated and, if there is any anomaly in the health of the individual that could be related to the work,
тест буде повторюватися, і, якщо Many times, large companies make the mistake of considering that a success of the past will be repeated if a similar plan is followed,
Багато разів, великі компанії роблять помилку, вважаючи, що успіх минулого буде повторений, якщо слідує подібний план,and as will be repeated below.
і як буде повторюватися нижче.where the main element of the figure will be repeated at least twice.
пров'язуємо зразок, де основний елемент малюнка буде повторений хоча б двічі.This suggests that the aftershocks will be repeated to the north and south of the main chamber,
Це дає підставу припускати, що поштовхи будуть повторюватися на північ і південь від основного вогнища,it should be remembered that this procedure will be repeated at regular intervals,
слід пам'ятати, що ця процедура буде повторюватися з певною періодичністю,This situation clearly shows that the ruling regime is not able to cope with the situation in which national protests have gained a systemic character and will be repeated and strengthened in the future.
Така ситуація яскраво свідчить, що чинний режим не спроможний впоратися з ситуацією, за якої народні протести набрали системного характеру і будуть повторюватись та посилюватися у майбутньому.This suggests that the aftershocks will be repeated to the north and south of the main chamber,
Це дає підставу припускати, що поштовхи повторюватимуться на північ і південь від основного осередку,
