WILL BE REPRESENTED - переклад на Українською

• будуть представлені
• представлятиме
• буде представлено
• буде зображуватися
• буде представлена
• буде представлений
• представлятимуть
• представляють
• буде представлене
• представляти

Приклади вживання Will be represented Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are glad that the product assortment of warehouse equipment RAMPLO will be represented by such dynamic company founded by a group of experienced specialists.
Ми раді, що товарний асортимент складського обладнання RAMPLO представлятиме така динамічно розвивається компанія, створена групою фахівців з багаторічним досвідом.

During the on-site weeks each of these companies will be represented to demonstrate the use
Протягом тижня на території кожної з цих компаній будуть представлені з метою продемонструвати використання

This year will be represented 19 suites, which will become part of the ephemeral art project.
В цьому році буде представлено 19 люксів, які стануть частиною ефемерного арт-проекту.

Hide and Seek' will be represented at the two-day conference TV Drama Vision, that would take place at the festival.
Схованки» будуть представлені на дводенній конференції TV Drama Vision, яка проходить під час фестивалю.

The host country will be represented by the rock band O. Torvald with the track‘Time'.
Нашу країну представлятиме полтавська рок-група O. Torvald з піснею«Time».

More than 500 photographs will be represented in the CHICAGO Central House,
У CHICAGO Central House буде представлено понад 500 фотографій, серед яких можна побачити роботи таких зірок світового рівня,

In the EXPO zone, more than 60 companies participating in the coffee and tea industry will be represented.
У зоні EXPO будуть представлені понад 60 компаній- учасників кавової і чайної індустрії.

Your interests in the court will be represented not by an advocate's association,
Ваші інтереси в суді представлятиме не адвокатське об'єднання,

The national team of Ukraine in weightlifting because of the anti-doping rule violations will be represented by four athletes at the Olympic games in Tokyo 2020, reports Reuters.
Збірна України з важкої атлетики через порушення антидопінгових правил буде представлена чотирма спортсменами на Олімпійських іграх у Токіо-2020 року, повідомляє Reuters.

Under the brand Intel Core i9(Skylake-X) will be represented a really powerful flagship chip,
Під брендом Intel Core i9(Skylake-X) будуть представлені дійсно дуже потужні флагманські чіпи,

We are thrilled that 42 countries will be represented in Tel Aviv and hope the participating
Ми в захваті від того, що вТель-Авіві буде представлено 42 країни,

Ukraine will be represented by a forceful team which is actually equal in number to that at summer Olympic Games.
На Європейських іграх Україну представлятиме потужна команда, кількісний склад якої фактично дорівнює нашому представництву на літніх Олімпійських іграх.

The US government will be represented in Munich by Secretary of Defense General James Mattis
Уряд США буде представлений у Мюнхені міністром оборони генералом James Mattis та радником з питань

We invite specialists to visit the collective exposition of India, which will be represented by more than 45+ manufacturing companies of pharmaceutical equipment, raw materials, packaging;
Запрошуємо фахівців відвідати колективну експозицію Індії, яка буде представлена більше ніж 40 компаніями-виробниками фармацевтичного обладнання, сировини, упаковки;

Seven parties will be represented in the new parliament, none of them with more than a quarter of the seats.
У новому каталонському парламенті будуть представлені сім партій, жодна з них не контролює більше чверті місць.

We are thrilled that 42 countries will be represented in Tel Aviv and hope the participating
Ми в захваті від того, що вТель-Авіві буде представлено 42 країни,

indicating interest in cooperation with the institution, which will be represented by the candidate(in French or English in pdf).
із зазначенням інтересу до співробітництва з установою, яку представлятиме кандидат(французькою чи англійською мовою, формат pdf).

European Parliament President David Sassoli will be represented in Tbilisi by Vice-President Klara Dobrev.
Президент Європейського парламенту Девід Сассолі буде представлений у Тбілісі віце-президентом Клара Добрев(S&D, HU).

Tradition” and will be represented with performances, master classes,
Tradition” та буде представлена виступами, майстер-класами,

we note that alternative voices will be represented in parliament for the first time in 12 years.
у виборчому процесі і відзначаємо, що вперше за 12 років у парламенті буде представлено альтернативну думку".