Приклади вживання Will be under Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also, your progress in training will be under constant professional supervision,- says Marina Munteanu.
Крім того, ваш прогрес у навчанні перебуватиме під постійним професійним контролем,- зауважує Марина Мунтяну.The Assam Rifles team assured the villagers that from now on this virgin land will be under Indian rule and the people would be protected from enemy aggression.
Команда Ассама Ріфлеса запевнила жителів, що відтепер ця земля буде під індійським правом і місцевий народ With the presence of car alarms, the vehicle will be under reliable protection,
З наявністю автосигналізації транспортний засіб буде під надійним захистом,And, despite the fact that he will be under the supervision of teachers,
І, незважаючи на те, що він перебуватиме під наглядом педагогів,We all need clean water, and without the WFD, this will be under serious threat.
Усім нам потрібна чиста вода й без Водної рамкової директиви вона опиниться під серйозною загрозою.Com that Gasly will be under scrutiny because"that's what F1 is like".
Com зазначив, що Гаслі знаходитиметься під пильним наглядом, тому що«така вже Формула 1».during this period he will be under medical supervision.
впродовж цього періоду він перебуватиме під наглядом лікарів.While you are in our hotel- your car will be under heavy clock security in the parking lot of the complex.
Поки Ви перебуватимете в нашому готелі- Ваше авто буде під надійною цілодобовою охороною на стоянці нашого комплексу.Whom it helped to throw off those extra kilos and who will be under the yellow line?
Кому це допомогло скинути зайві кілограми а хто опиниться під жовтою рисою?and your bankroll will be under better control.
і ваш банкрол буде під кращим контролем.In this case, the atmosphere of the wedding celebration will be really magical, because everything will be under the pleasant sound of knocking drops of rain on the beautiful glass ceiling.
В такому випадку, атмосфера весілля буде дійсно магічною, адже все відбуватиметься під приємний звук стукотіння крапель об скляну красиву стелю.We all need clean water, and without the Water Framework Directive, this will be under serious threat.
Усім нам потрібна чиста вода й без Водної рамкової директиви вона опиниться під серйозною загрозою.Not everyone will be under the force to work daily with cancer patients seem more enjoyable experience to work with a plastic surgeon.
Не кожному виявиться під силу щодня працювати з онкологічними хворими, комусь здасться більш приємним заняттям працювати пластичним хірургом.a guarantee that in the event of an accident the driver will be under legal protection even if there is guilt.
гарантія того, що в разі ДТП водій буде під правовим захистом навіть за наявності вини.then Schengen will be under pressure.
Шенген опиниться під тиском.The part of trees will be planted on behalf the global religious figures or will be under the care of spiritual leaders of the present time.
Частина дерев буде висаджена за дорученням світових релігійних діячів або перебуватиме під опікою духовних лідерів сучасності.the competitiveness of the Korean brand will be under threat.
конкурентоспроможність корейського бренду виявиться під загрозою.Now don't worry that discarded packaging from under the smartphone will be under ground and will decompose for hundreds of years.
Тепер не варто переживати, що викинута упаковка з-під смартфона опиниться під землею, і буде розкладатися сотні років.where everything from purchasing materials to shipment of the finished product will be under the control of smart systems.
де все- від закупівлі матеріалів до відвантаження готового продукту- буде під контролем розумних систем.
