WITH THE FREQUENCY - переклад на Українською

• з частотою
• з частотним
• частоту

Приклади вживання With the frequency Англійська мовою та їх переклад на Українською

the frequency of their production complies with the frequency of the power grid.
частота їх вироблення відповідала частоті електричної мережі.

On it are installed two radio transmitters, continuously emitting radio signals with the frequency of 20.005 and 40.002 MHz(length of the wave is 15 and 7.5 meters respectively).
На ньому встановлено два радіопередавача, безперервно випромінюють радіосигнали з частотою 20,005 і 40,002 мегагерц(довжина хвилі близько 15 і 7, 5 метра відповідно).

correlate with the frequency and prognosis of AF by tissue remodeling.
корелюють з частотою і прогнозом ФП через ремоделирование тканин.

the world largest antenna,"> specifically made to synch with the frequency.
спеціально створена для синхронізації з частотою.

whose frequency coincides with the frequency of electromagnetic vibrations of the human brain in a state of prayer
частота яких співпадає з частотою електромагнітних вібрацій головного мозку людини в стані молитви

the purer we get into resonance with the frequency of the Solar vibrations,
чим чистішими ми входимо в резонанс з частотою Сонячних вібрацій,

The researchers used a questionnaire to assess loneliness, which was described in background information in the study as a person's"dissatisfaction with the frequency and closeness of their social contacts,
Дослідники використовували анкету для оцінки самотності, яка була описана як«незадоволеність людини частотою і близькістю власних соціальних контактів,

in positive correlation with the frequency of ADGMM and GIB, with the time period from
за величиною позитивно корелює з частотою гострих пошкоджень гастродуоденальної слизової оболонки

begin to jump on the high about(15-20)cm with the frequency about 1 Hz.
починали підстрибувати на висоту(15-20)см с частотю біля 1Гц.

For such systems do not require alignment with the frequencies of the standing waves, though they will be close enough.
Для таких систем не потрібно суміщення з частотами стоячих хвиль, хоча вони і будуть перебувати досить близько.

which was obtained by imposing the frequencies of the radiating antenna with the frequencies of commercial and service radio stations.
який виходив при накладенні частот випромінюючої антени з частотами мовлення комерційних та службових радіостанцій.

frequencies of music coincide with the frequencies of the brain, mental disorders can occur(manic states
частот музики з частотами роботи мозку можливе виникнення психічних відхилень(маніакальні стани

It turned out that the frequencies of the light radiated by the atom did not coincide with the frequencies of revolution vn as required by classical electrodynamics,
Виявилось, що частоти випромінюваного атомом світла не збігаються з частотами звернення v n, як цього вимагає класична електродинаміка, а пропорційні, згідно із співвідношенням

The reason multipath structure coverage areas with the frequency reuse.
Причина в многолучевой структурі зон покриття з повторним використанням частот.

Their genes aren't being passed on with the frequency of these guys.
Їхні гени не передаються з тією частотою, як у того хлопця.

Banner design at any time quickly enough to replace or move with the frequency that you want the customer.
Банерну конструкцію можна в будь-який момент досить оперативно заміняти або переміщати з тією періодичністю, яке необхідно замовнику.

With the frequency and intensity of heatwaves increasing, we urgently need to tackle the excess heat we face both inside
Зі зростанням частоти й інтенсивності випромінювання теплових хвиль нам терміново необхідно вирішувати проблему виділення надлишкового тепла,

With the frequency converter can be made stopping or deceleration of the motor with the transition to a lower speed in a shorter period of time.
З допомогою частотного перетворювача можна здійснити зупинку або гальмування двигуна з переходом на більш низьку швидкість роботи за більш короткий проміжок часу.

With the frequency and intensity of heatwaves increasing, we need to urgently tackle the excess heat we face both inside
Зі зростанням частоти й інтенсивності випромінювання теплових хвиль нам терміново необхідно вирішувати проблему виділення надлишкового тепла,

although in new models these devices knock out a line with the frequency of the processor.
в нових моделях ці пристрої вибивають для себе рядок із зазначенням частоти процесора.