WITH THE INFORMATION - переклад на Українською

• з інформацією
• з інформаційними
• відомості
• with the information
• з інформаційною
• з інформаційним
• з даними

Приклади вживання With the information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fill in the appropriate fields with the information on your card to verify the correctness of the data entered
Заповніть відповідні поля інформацією по своїй карті, перевірте правильність введених даних

(1) the breeder does not provide the authority with the information, documents or material deemed necessary for verifying the maintenance of the variety.
Селекціонер не надає органу інформації, документів чи матеріалів, які вважаються необхідними для підтвердження підтримки сорту.

All employees dealing with the information will be appropriately trained
Усі співробітники, які займаються інформацією, будуть належним чином проінструктовані

The Master's in Monetary Management is made to provide you with the information, understanding, and abilities required for a specialist profession in international financial management.
Магістр з управління фінансами розроблений, щоб надати вам знання, розуміння та навички, необхідні для професійної кар'єри в міжнародному фінансовому менеджменті.

you get confidence with the information used for making important decisions,
ви отримуєте впевненість в інформації, на підставі якої приймаються важливі рішення,

Maltsov with the information support of the portal about design,
Мальцова за інформаційної підтримки порталу про дизайн,

The programme includes Professional Development Workshops which focus on providing students with the information and skills necessary to help them develop their personal career strategy.
Програма включає в себе семінари з професійного розвитку, які спрямовані на надання студентам інформації та навичок, необхідних для того, щоб допомогти їм розвинути свою особисту кар'єру.

With the information supplied by drones, Russian artillery becomes ever more lethal,
Користуючись поставляється дронамі інформацією, російська артилерія стає ще більш смертоносної,

We lack the ability to keep up with the information, advocacy, and accumulation of expertise.
Нам не вистачає спроможності, щоб встигати за інформуванням, адвокацією, накопиченням експертної бази.

We then cross-referenced the contact details of the websites with the information listed in corporate databases for the brokers
Потім ми зіставили контактні деталі сайтів із інформацією, що міститься в корпоративних базах даних щодо брокерів

Providing the PD subject with the information contained in the PD processing Notification violates the rights
Надання суб'єкту ПДн відомостей, що містяться в Повідомленні про обробку ПДн порушує права

medium enterprises with the information on the opportunities and benefits
середні підприємства інформацією щодо можливостей, переваг

Org dealing with the information and analytical area of activity of the Foundation,
Org, присвяченого інформаційно-аналітичному напряму роботи Фонду,

You work with the information on your computer, and Outlook synchronizes the information with the server.
Ви працюєте з вашої інформації на вашому комп'ютері, і його синхронізації Outlook із сервером.

The Company of Strategic Communications Publicity Creating entered into an agreement with the Information Center ELVISTI on a regular basis for rating mentions of specialized PR-agencies in Ukraine.
Компанія стратегічних комунікацій Publicity Creating уклала угоду із Інформаційним центром"ЕЛВІСТІ" про проведення на постійній основі рейтингу згадуваності спеціалізованих PR-агенцій, що працюють в Україні.

Judges should be provided with the information they require to enable them to take pertinent procedural decisions where such decisions have financial implications.
Суддів необхідно забезпечити інформацією, потрібною для прийняття відповідних процесуальних рішень, якщо такі рішення мають фінансові наслідки.

Layouts are carried out strictly in accordance with the information received from the customer,
Макети виконують суворо відповідно до інформації, отриманої від замовника,

Transparent Budget” module with the information about transparency of budget procedures
Модуля«Прозорий бюджет», на якому відображатиметься інформація щодо прозорості бюджетних процедур

Live the experience of the individual can hardly be compared with the information that you briefly read on the Internet.
Живий досвід окремої людини навряд чи може зрівнятися з тією інформацією, яку ти мигцем вичитав в інтернеті.

It contains a flash-drive with the information about the development of this project
У неї помістили флешку із інформацією про те як цей проект розвивався