WITH THE INVESTMENT - переклад на Українською

• з інвестиційним
• з інвестиціями
• з інвестиційною

Приклади вживання With the investment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also, the participants got acquainted with the investment offer on the effective use of production capacity
Також учасники ознайомились з інвестиційною пропозицією щодо ефективного використання виробничих потужностей

risk associated with the investment projects they plan to undertake than lender do.
що пов'язані з інвестиційними проектами, які він планує здійснити, ніж кредитор.

identifying the potential losses that may occur with the investment, thus applying trading techniques which may assist in lowering the investment risk.
визначення потенційних втрат, які можуть виникнути при інвестиціях, застосовуючи при цьому торгові методи, які можуть сприяти зниженню інвестиційного ризику.

In conclusion, we can say that the nature of currency trading is that it is not connected with the investment, as speculation and hedging(hedging is used for forwarding instruments).
В якості висновку можна сказати, що природа торгівлі валютою така, що вона не стільки пов'язана з інвестуванням, скільки зі спекуляцією і хеджуванням(хеджування використовується при роботі з форвардними інструментами).

credibly represent the company with the investment community.
достовірно представляти компанію з інвестиційним співтовариством.

costs associated with the investment banking operations across these country lines.
пов'язаних з інвестиційно-банківськими операціями, що здійснюються через ці лінії країни.

They are convinced that with the investment in Slovenia, they will be able to increase the sales of Perutnina Ptuj's products in existing markets,
Що інвестиції в Словенію допоможуть збільшити продажі продуктів Perutnina Ptuj на існуючих ринках, таких як Словенія, Сербія, Хорватія

The present Federal Law shall not extend to relations connected with the investment of foreign capital in banks
Він не поширюється на відносини, пов'язані з вкладеннями іноземного капіталу в банки й інші кредитні організації, а також у страхові організації,

The game began development in 1998 with the investment by Samsung Electronics, and was released in 2000 in South Korea,
Розробка гри почалася в 1998 році з інвестиціями Samsung Electronics, і був випущений в 2000 році в Південній Кореї, а пізніше в 10 країнах, з грою. Корейський сервіс гри DRO був закритий у 2011 році.">

Connection with the investments.
Відносин, пов'язаних з інвестиціями.

have found it hard to cope with the investments required.
важко залучати необхідні інвестиції.

management introduced under the directive combined with the investments in the urban waste water treatment have led to a drastic reduction in untreated
введений під егідою директиви спільно з інвестиціями у сфері міських очисних споруд, призвели до істотного скорочення скидів міських неочищених

For more than ten years of work, Anastasia helped with the investments more than 35 services,
Протягом більше десяти років роботи Анастасія допомогла залучити інвестицій понад 35 послуг, платформ

Start with the investment required.
Почну з необхідних інвестицій.

Let's start with the investment required.
Почну з необхідних інвестицій.

Let's compare this with the investment indicators of other countries.
Давайте порівняємо з показниками інвестицій інших країн.

Along with the investment in Ecupharma, Adamed also opened another international branch in Italy.
Паралельно з інвестиціями в Ecupharma, компанія Adamed(Адамед) відкрила ще одне закордонне представництво в Італії.

In 2014, the program was introduced in the United Kingdom through a partnership with the Investment Property Forum Educational Trust.
У 2014 році програма була впроваджена в Об'єднаному Королівстві через партнерство з Освітнім трастом Форуму інвестиційної нерухомості.

The European Economic Chamber held a meeting with the investment fund Wolfs Fund Private Equity, whose headquarters is located in Warsaw(Poland).
В Європейській Економічній Палаті відбулася зустріч з представниками інвестиційного фонду Wolfs Fund Private Equity, штаб-квартира якого знаходиться у Варшаві(Польща).

familiarization of potential investors with the investment objects;
ознайомлення потенційних інвесторів з об'єктами інвестування;