with an awarenesswith the knowledgewith the realizationknowingwith the understandingwith a sensewith a mentalityrealizing
з пізнанням
with knowledgewith cognition
з розумінням
with understandingwith an understandingwith comprehensionwith the insightwith the knowledgewith a graspwith the notionwith an awareness
зі знаннями
with knowledge
за допомогою знань
Приклади вживання
With the knowledge
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
but necessarily, with the knowledge of all its features.
але обов'язково зі знанням всіх його особливостей.
Graduate with the knowledge of how to educate children with special needs through special education in special kindergartens
Випускник зі знаннями про те, як навчати дітей з особливими потребами через спеціальну освіту в спеціальних дитячих садах
We recognise the importance of equipping you, as a scriptwriter, with the knowledge of how to produce your work.
Ми визнаємо важливість оснащення вас, в якості сценариста, зі знанням того, як виробляти свою роботу.
This certificate is designed to provide classroom teachers with the knowledge and skills to integrate the technology currently within their schools and districts.
Цей сертифікат призначений для забезпечення шкільних вчителів зі знаннями і навичками, щоб інтегрувати технології в даний час в своїх школах і районах.
In an increasingly competitive marketplace, employers are looking for leaders with the knowledge, ability and ambition to shape the future of global organisations.
На все більш конкурентному ринку роботодавці шукають лідерів зі знаннями, здібностями та амбіціями формувати майбутнє глобальних організацій.
The combination of the best available materials with the knowledge and experience of our employees is a guarantee of perfectly located varnish on your car.
Поєднання кращих матеріалів зі знаннями і досвідом наших співробітників є гарантією идеальнго лакофарбного покриття на вашому авто.
They are low-skilled workers with the knowledge and skills to perform the relevant types of work
Це працівники низькокваліфікованої праці зі знаннями і навичками виконання відповідних видів робіт
kopirayterы, with the knowledge of psychology and advertising;
kopirayterи, зі знаннями психології і реклами;
For example, a mobile construction in the northeast corner of children's bedrooms will facilitate the circulation of energies associated with the knowledge and education.
Наприклад, рухома конструкція в північно-східному куті дитячої спальні буде сприяти циркуляції енергій, пов'язаних зі знаннями та освітою.
experience would be"competitive" in comparison with the knowledge and experience of other candidates.
будуть мої знання та досвід“конкурентоспроможними” у порівнянні зі знаннями та досвідом інших кандидатів.
It is with the knowledge of the structure of the human body that doctors, nurses
Саме з пізнання будови організму людини починають свій шлях лікарі,
de Vries started with the knowledge that a new block is completed about every ten minutes,
де Вріс почав з розуміння того, що новий блок завершується приблизно кожні десять хвилин,
This course aims to provide international students with the knowledge and skills required to work efficiently in a global environment focusing on.
Цей курс спрямований на надання іноземним студентам знань та навичок, необхідних для ефективної роботи в глобальному середовищі, зосереджуючись на.
AGSB prepares the International Business Student with the knowledge, the tools and the training to be a positive contributor to the general management of any business organization.
Місія AGSB готує студентів з міжнародного бізнесу до знань, інструментів та тренінгів, щоб стати позитивним учасником загального управління будь-якими діловими організаціями.
There is a growing need for trained professionals with the knowledge and experience necessary to handle diverse situations.
Існує зростаюча потреба в підготовлених фахівцях з знаннями та досвідом, необхідними для вирішення різноманітних ситуацій.
It is intended to provide business professionals with the knowledge they need to manage information technology effectively in support of their decision-making.
Вона забезпечує бізнес-професіоналів з знання, необхідні для ефективного управління інформаційними технологіями на підтримку своїх бізнес-цілей.
We provide all those who have chosen our university with the knowledge and skills to be mobile
Забезпечуємо надання всім, хто вибрав навчання в Інституті, таких знань і умінь, завдяки яким вони будуть мобільними
The programs will prepare you with the knowledge you need to effectively serve as a Gospel minister.
Програми підготують вас до знань, необхідних для ефективного служіння євангельським міністром.
The site is now being re-covered with the knowledge that any ongoing redevelopments within the port will not affect the historic site.
Сайт зараз перекривається знанням того, що будь-які поточні перепланування в межах порту не впливатимуть на історичний сайт.
Then focus on your chosen intention with the knowledge that by doing so, you activate the Trilliums within you.
Потім зосередьтеся на обраному вами намірі, знаючи, що цим ви активуєте Тріліуми всередині вас.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文