THE THEORETICAL KNOWLEDGE - переклад на Українською

• теоретичні знання
• теоретичних знань
• теоретичними знаннями

Приклади вживання The theoretical knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

The results of the state final examinations in 2014 showed that the overwhelming majority of graduates sufficiently mastered the theoretical knowledge, practical skills
Результати державних випускних екзаменів 2014 року засвідчили, що переважна більшість випускників у достатньому обсязі оволоділи теоретичними знаннями, практичними навичками

you will acquire the theoretical knowledge and practical skills needed to address the IT issues of today
ви отримаєте теоретичні знання та практичні навички, необхідні для вирішення сучасних проблем ІТ

enabling students to constantly test out the theoretical knowledge they have acquired against the realities of the professional world.
дозволить студентам постійно випробовувати теоретичні знання, які вони набули проти реалій професійного світу.

The Internship Programme offers young people the unique opportunity of gathering practical experience in companies in Germany and of applying the theoretical knowledge acquired during their university courses in practice within the framework of an internship.
Ця Програма стажування надає молодим людям унікальну можливість перейняти практичний досвід компаній в Німеччині та застосувати теоретичні знання, отримані в ході їх університетських курсів, на практиці в рамках стажування.

repeat the theoretical knowledge of grammar, but also to work out the necessary pronunciation, reduce emphasis.
повторити теоретичні знання граматики, а й відпрацювати необхідне вимова, зменшити акцент.

using new teaching methods and practicing the theoretical knowledge in everyday life.
з використанням нових методів навчання і практики теоретичні знання в повсякденному житті.

anyone from 14 years of age who wants to acquire the theoretical knowledge and practical skills to handle medical emergencies before the arrival of medical professionals is invited to attend.
на які запрошують всіх охочих(віком від 14 років) здобути теоретичні знання і практичні навики для скорочення безтерапевтичного часу з моменту виявлення потерпілого до прибуття Швидкої допомоги.

new teaching methods and practicing the theoretical knowledge in the everyday life.
з використанням нових методів навчання і практики теоретичні знання в повсякденному житті.

Through the theoretical knowledge imparted during class meetings,
Завдяки теоретичним знанням, наданим під час навчальних семінарів,

The Siebel Institute Brewing Microbiology course is designed to provide the theoretical knowledge and practical skills required to implement an effective microbiological quality control/quality assurance program in a short 2-week course duration.
Курс мікробіології пивоваріння Сібеля призначений для забезпечення теоретичних знань та практичних навичок, необхідних для впровадження ефективної програми контролю якості/ забезпечення якості мікробіології в короткій двотижневій тривалості курсу.

For this reason we make sure that our students are able to apply the theoretical knowledge they acquire to practical work in the form of practical projects
З цієї причини ми впевнені, що наші студенти мають можливість застосувати теоретичні знання вони набувають для практичної роботи у вигляді практичних проектів

Participants had the opportunity to test the theoretical knowledge in practice, because the main part of the workshop was devoted to conducting a real qualitative assessment of the risk of enterotoxins of staphylococcus aureus in pasteurized milk, taking into account the risk pathway
Набуті теоретичні знання учасники мали змогу випробувати на практиці, оскільки основна частина семінару була присвячена проведенню реальної якісної оцінки ризику появи ентеротоксинів золотистого стафілококу у пастеризованому молоці, враховуючи шлях ризику

The teacher has to be the professional who is constantly working on increasing the theoretical knowledge and pedagogical skill,
Викладач повинен бути професіоналом, що постійно працює над підвищенням своїх теоретичних знань і педагогічної майстерності,

A visit Ecodevelop's Bziv biogas station is a unique opportunity for students to consolidate the theoretical knowledge acquired at the university with a specific example,
Відвідування нашої біогазової станції«Бзів»- це унікальна можливість для студентів закріпити отримані теоретичні знання в університеті на конкретному прикладі, адже ми також працюємо як навчальний

In order to improve not only the theoretical knowledge of doctors, but also to improve their practical skills,
З метою удосконалення не лише теоретичних знань лікарів, а й покращення їх практичних навиків,

Therefore, together with the theoretical knowledge and professional skills that are the foundation of any profession,
Тому, разом з теоретичними знаннями і професійними вміннями, які є фундаментом будь-якої професії,

bridge the gap between the theoretical knowledge and background provided by the Greek universities
подолати розрив між теоретичними знаннями і довідкова інформація по грецьких університетів

The theoretical knowledge acquired in the lectures.
Закріплюють отриманні на лекціях теоретичні знання.

The theoretical knowledge was then put into practice.
А потім теоретичні знання були закріплені на практиці.

At first, you should get the theoretical knowledge.
На першому, оцінювали теоретичні знання.