WITH THE MARKET - переклад на Українською

• з ринком
• з ринковою
• з ринковим
• з ринковими

Приклади вживання With the market Англійська мовою та їх переклад на Українською

your strategy can't keep up with the market and its opportunities.
ваша стратегія не встигає за ринком і його можливостями.

I convinced myself that what was wrong was wrong with me and not with the market.
Я переконав себе, що все неправильне було в мені, а не в ринку.

top seat- both are designed with the market's the most ergonomic, comfortable and safe work position.
вони забезпечать найбільш ергономічне, комфортне та безпечне робоче положення на ринку.

to be familiar with the market, and secondly, to invest significant resources in the development and testing.
добре знати ринок, по-друге, вкладати істотні ресурси в розробку й тестування.

It has been pointed out that it would be an error to look upon credit expansion exclusively as a mode of government interference with the market.
Що було б помилкою дивитися на кредитну експансію тільки як на спосіб державного втручання в ринок.

Andriy Boyko(AL-KO):"Analytics Allows to Move Along with the Market and Not Ca….
Андрій Бойко(AL-KO):«Аналітика дозволяє рухатися разом із ринком, а не наздога….

so we can say that we are growing harmoniously with the market.
20% рік до року, тобто можна сказати, що ми гармонійно зростаємо разом з ринком.

In addition, it will work with the market to reduce prices,
Крім того, Агенція буде працювати з ринком щодо зниження цін,

beginning with the market comprehension and targeting,
починаючи з ринковою розуміння та орієнтації,

As a result, many points of contact with the market- the quality
Як наслідок,- по багатьом«точкам дотику» з ринком- якість

So, the difference in 1.15 UAH in accordance with the market rate we could relate to the political instability in Ukraine
Отже, 1 грн. 15 коп. різниці з ринковим курсом ми можемо віднести на рахунок політичної нестабільності в Україні

This large-scale exposition and full business program gave an opportunity to more than 13 000 specialists get acquainted as much as possible with the market of the latest technologies
Така масштабна експозиція надала змогу більш ніж 13 000 спеціалістам максимально ознайомитись з ринком новітніх технологій та обладнанням, що сприятиме комплексному підходу

arrange his purchases without any familiarity with the market prices of the immediate past,
підготувати купівлю без знайомства з ринковими цінами найближчого минулого,

compare the profitability of controlled transaction with the market range of comparable companies' transaction profitability.
співставляємо рентабельність контрольованої операції з ринковим діапазоном рентабельності операцій зіставних компаній.

These principles guide our conduct in relationships with the market, in particular the consumer,
Ці принципи регулюють наші відносини з ринком, зокрема, зі споживачем,

no matter what happens with the market as a whole.
б не відбувалося з ринком в цілому.

specify the types of interactions individual agents can have with each other or with the market as a whole.
визначають типи взаємодій, які окремі агенти можуть мати між собою або з ринком в цілому.

Newton constantly investing in the relationship with the market, establishing important partnerships to provide its students with the best prospects
Ньютон постійно інвестує в стосунках з ринку, встановлення важливих партнерських надати своїм студентам кращих перспектив

just as it compares with the market as it was approved during the negotiations of the Cabinet with the International monetary Fund.
тільки так вона зрівняється з ринковою, як і було затверджено під час переговорів Кабміну з Міжнародним валютним фондом.

Nevertheless, with the market success of the Apple iPhone,
Проте, завдяки ринковому успіху смартфона Apple