Приклади вживання With the research Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the war's termination Spannagel proceeded with the research and in 1949 proved to the whole medical world that this kind of‘mineral therapy' was truly effective.
Уже по закінченні війни Шпаннагель продовжив дослідження і 1949 року довів усьому медичному світу, що подібна«мінеральна» терапія справді ефективна.Головною проблемою дослідження є початкове припущення,It employs the methods of detail studies of geological sections and deals with the research of Quaternary sediments…[-].
Він використовує методи детального вивчення геологічних розрізів і займається дослідженням четвертинних відкладень…[-].which fits with the research, 54 percent.
що відповідає нашим дослідженням- 54%.Having become acquainted with the research of specialists, the owner of the template resource spends twice as much on contextual advertising,
Ознайомившись з дослідженням фахівців, власник шаблонного ресурсу витрачає на контекстну рекламу в два рази більше, такThis branch of engineering deals with the research, design, test,
Ця галузь машинобудування має справу з дослідженням, проектуванням, випробування,as is clearly stated in our contract with the research company.
це чітко зазначено в нашому контракті з дослідницькою компанією,- повідомляють в організації.- Ми не отримали більше даних, ніж було заявлено».as is clearly stated in our contract with the research company," the company said in a statement.
це чітко зазначено в нашому контракті з дослідницькою компанією,- повідомляють в організації.- Ми не отримали більше даних, ніж було заявлено».fellow-workers for data in connection with the research that has gone to the making of this book,
колег в зв'язку з дослідженнями, які лягли в основу цієї книги,as is clearly stated in our contract with the research company.
як це чітко зазначено в нашому контракті з дослідницькою компанією.Territories Ukrainian public will have chance to aquaint itself with the research of French leading scholars
території» українська аудиторія матиме нагоду познайомитися з дослідженнями провідних французьких науковцівas is clearly stated in our contract with the research company,” the company wrote in a press release.
GSR(компанія Global Science Research, яка збирала дані користувачів Facebook.- MS) і це чітко зазначено в нашому контракті з дослідницькою компанією.as is clearly stated in our contract with the research company.
як це чітко зазначено в їхньому контракті з дослідницькою компанією.as is clearly stated in our contract with the research company,” the company said in an email.
це чітко зазначено в нашому контракті з дослідницькою компанією,- повідомляють в організації.- Ми не отримали більше даних, ніж було заявлено».as is clearly stated in our contract with the research company.
це чітко зазначено в нашому контракті з дослідницькою компанією.Visit our website here to learn more about this program The program provides working professionals with the research skills and core content to make use of
Відвідайте наш сайт тут, щоб дізнатися більше про цю програму Програма передбачає роботи фахівців з дослідницьких навичок і основного змісту, щоб використовуватиstarting with the research Framework Programme.
починаючи з досліджень по Рамковій Програмі.In accordance with the research accomplished by the experts from the W3Techs laboratory, the Drupal platform among one million network resources
Відповідно до проведеного експертами лабораторії W3Techs дослідження мільйона найбільш популярних мережевих ресурсів за версією Alexa,chemistry of apatites who have deal with the research, development and application of new materials,
хімії апатитів, що займаються дослідженням, розробкою та застосуванням нових матеріалів,who was not connected with the research.
який не брав участі в дослідженнях.
