WITH THE SAME NUMBER - переклад на Українською

• з однаковою кількістю
• з однаковим числом
• з тим самим номером
• з тими ж самими числами

Приклади вживання With the same number Англійська мовою та їх переклад на Українською

make 11 loops with the same number of beads. Weaving- looped.
робимо з них 11 петельок з однаковою кількістю бісеру. Плетіння- петельне.

hundreds of routers with the same number of settings with different chipsets.
сотні маршрутизаторів з однаковою кількістю налаштувань з різними наборами мікросхем.

In theory, two people with the same number of days of birth, should be similar to
Згідно з теорією, дві людини з тим самим числом дня народження повинні бути багато чим схожі одна на одну,

T-specialists allow you to do more with the same number of people in a team(or do the same with fewer people).
Т-спеціалісти дають змогу зробити більше з тією ж кількістю людей(або зробити те ж саме з меншою кількістю людей).

We start by creating a zero column vector for each example, with the same number of elements as there are words in our vocabulary(19).
Почнемо зі створення вектора нульового стовпчика для кожного прикладу з такою ж кількістю елементів, як і слова у нашому словнику(19).

IV. The vote of the jury chairman, with the same number of points, is casting.
IV. Голос голови журі, за однакової кількості балів, є вирішальним.

With the same number of cores(but with a lower frequency)
З тією ж кількістю ядер(але з більш низькою частотою)

Yes, just with the same number of points earned by fighters,
Так просто при однаковому числі балів, зароблених бійцями,

The row ends with the same number of purlins as at the beginning of the row;
Закінчується рядок тією ж кількістю виворітних, що і на початку ряду;

Plus, the operator gives a SIM pair- 2 SIM with the same number and services.
Плюс оператор дає сім-пару- 2я SIM з тим же номером і послугами.

then paint over the cells with the same number.
потім зафарбовувати клітини з таким же номером.

Thus, an endgame with pawns has a complexity of 24/10= 2.4 times a pawnless endgame with the same number of pieces.
Таким чином, ендшпіль з пішаками має у 24/10= 2. 4 рази більшу складність, ніж безпішаковий ендшпіль з такою самою кількістю фігур.

we can also apply a formula to Multiply a range of cells with the same number in Excel.
ми можемо також застосувати формулу для множення кількох комірок з таким самим числом у Excel.

calculated, with the same number of products of the reporting period.
обчислених, при однаковій кількості продукції звітного періоду.

thus can increase the information capacity with the same number of particles.
збільшити інформаційну ємність за допомогою того ж числа частинок.

This difference compounds every year; over a decade, they can produce 30 times more than the rest, with the same number of employees.”.
За десятиліття вони можуть зробити в 30 разів більше, ніж інші з тією ж кількістю працівників».

and adults- with the same number of intakes of 50 mg.
а дорослим- з тією ж кратністю прийомів по 50 мг.

But always remember that the three-star hotel in Germany is not adequate to the hotel with the same number of stars, for example,
Але завжди слід пам'ятати, що тризірковий готель в Німеччині не адекватний готелю з такою ж кількістю зірок, наприклад,

both teams remain with the same number of players.
обидві команди залишаються з тією ж кількістю гравців.

The other is to introduce new technological solutions that will allow you to provide more services with the same number of employees.
Другий- впровадження нових технологічних рішень, які дадуть можливість забезпечити більшу кількість послуг з тією ж кількістю співробітників.