WITHOUT EVEN KNOWING IT - переклад на Українською

[wið'aʊt 'iːvn 'nəʊiŋ it]
[wið'aʊt 'iːvn 'nəʊiŋ it]
навіть не підозрюючи про це
without even knowing it
without even realizing it
навіть не знаючи про це
without even knowing it
навіть не усвідомлюючи цього
without even realizing it
without even knowing it
without even realising it
навіть не здогадуючись про це
without even knowing it
without even guessing about it

Приклади вживання Without even knowing it Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
you can spread germs or damage your health without even knowing it.
завдавати шкоди своєму здоров'ю, навіть не підозрюючи про це.
Young joked that he had been shelling his favorite star without even knowing it.
Хепберн та Янг пожартували, що він обстрілював свою улюблену зірку, навіть не підозрюючи про це.
In fact, millions of people today are believed to suffer from high cholesterol without even knowing it.
Насправді зараз багато людей в усьому світі мають високий рівень холестерину, навіть не здогадуючись про це.
often without even knowing it.
часто навіть не підозрюючи про це.
to do something wrong, to make a mistake, he makes the biggest mistake in his life without even knowing it.
зробити щось не так, зробити помилку, то вона, навіть не підозрюючи про це, робить найбільшу помилку в своєму житті.
Most of us come across AI in action daily online without even knowing it.
Багато хто з нас вже стикаються з роботою ШІ в інтернеті, але навіть не підозрюють про це.
you suffer from anemia without even knowing it.
ви страждаєте на анемію і навіть не усвідомлюєте цього.
Without even knowing it you are consuming considerable amounts through energy bars,
Навіть не усвідомлюючи цього, ви споживаєте значну кількість цукру з енергетичними батончиками,
Did you know that it's possible to be gluten intolerant without even knowing it?
Чи знали ви, що можна мати нетерпимість до глютену, навіть не знаючи цього?
Many people have tell-tell symptoms of a sleep disorder without even knowing it.
Багато хто з нас, можливо, мають симптоми розлади сну, навіть не знаючи цього.
I am more than certain he dealt with polonium without even knowing it.
Я більш ніж упевнений, що він мав справу з полонієм, сам не знаючи цього.
In fact, researchers from Duke University Medical Center have estimated that as many as 200,000 Americans experience heart attacks each year without even knowing it.
За даними дослідження Медичного центру Університету Дьюка(США), щороку близько 200 тисяч американців переживають інфаркт, не підозрюючи про це.
they will start to feel agreeable toward what you are saying, without even knowing it.
вона почне позитивно ставитися до виданої вами інформації, навіть не підозрюючи про це.
they may experience problems with substance misuse without even knowing it.
вона може відчувати проблеми зі зловживанням психоактивними речовинами, навіть не підозрюючи про це.
Sent you a message without even knowing it.
Смог послать тебе сообщение, даже не осознавая этого.
In fact, you might already have it without even knowing it.
По суті, ви вже можете бути їм, навіть не знаючи цього.
You may be limiting yourself without even knowing it-- many people do!
Можливо, ви просто про це забуваєте, або навіть не знали- багато людей цього не роблять!
In fact, you may have already done so without even knowing it.
По суті, ви вже можете бути їм, навіть не знаючи цього.
Maybe I did an experiment on myself without even knowing it.
Я поставила над собою експеримент, сама не розуміючи цього.
Without even knowing it, we strive to solve these problems in adulthood.
Самі того не підозрюючи, ми прагнемо вирішити ці проблеми в зрілому віці.
Результати: 162, Час: 0.0581

Without even knowing it різними мовами

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська