I DON'T EVEN KNOW - переклад на Українською

• я навіть не знаю
• навіть не пам'ятаю
• ще невідомо
• я даже не понимаю
• навіть не помічаю
• я взагалі не розумію
• я навіть не зрозумів

Приклади вживання I don't even know Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't even know why I remember that, but I do..
Даже не понимаю, почему, но я запомнила это.

I don't even know what that was.
Я даже не знаю, что это было.

I don't even know what to say,” he answered.
Навіть не знаю, що сказати»,- відповів він.

I don't even know what can be done overall.
Ну а взагалі я навіть і не знаю, що можна було б зробити взагалі.

I don't even know the name of some of them.
Назви деяких з них я навіть не знаю.

I don't even know where I should start.
Даже не знаю, с чего начать.

I don't even know what to tell them, honestly.
Навіть не знаю, що сказати, чесно.

I don't even know if there is still an internet.
Хоча я не впевнений, чи там є інтернет.

I don't even know how it attacked me.
Я навіть не зрозуміла, як він на мене напав.

I don't even know how to go on living.”.
Навіть не знаю, як далі жити".

Honestly, I don't even know what I would do..
Чесно кажучи, навіть не знаю, чим буду займатися.

I don't even know what that means.
Я даже не знаю, что это значит.

I don't even know whether I still love him.
Я ще не знаю, чи я його люблю.

I don't even know if she exists.
Не знаю навіть, чи вона існує.

I don't even know the place called[unclear].
Навіть не знаю місця з такою назвою[нечітко].

I don't even know why that struck me as funny?
І не розумію ще, чому се так схвилювало мене?

And I don't even know who these people are!
І навіть невідомо, хто ці люди є!

For one thing, I don't even know the basics!
Тобто людина навіть не розуміє базових речей!

They were so bad I don't even know their names.
Вони не представлялися, навіть не знаємо їхніх імен.

I don't even know if he killed.
Ти знаєш навіть більше.