I DON'T KNOW WHEN - переклад на Українською

• я не знаю коли
• невідомо коли
• я не пам'ятаю коли
• не відомо коли

Приклади вживання I don't know when Англійська мовою та їх переклад на Українською

So I don't know when I will get to Japan again.
Тепер я не знаю коли знову потраплю до Росії.

I don't know when or how, but it WILL happen.
Невідомо коли і як, але це відбудеться.

I don't know when it was written.
Не знаєте, коли вони були написані.

I don't know when my parents will get to come here.
Не знаю, когда у моих родителей будет возможность побывать в таком месте.

I don't know when I will get back to the city.”.
Навіть не знаю, коли ми зможемо повернутися в обжиті місця".

I don't know when Maria died.
Ми не знаємо, коли точно Марія померла.

I don't know when it will change.
Не знаю, коли це зміниться.

I don't know when, maybe never.
Тобто не зрозуміло коли, може, й ніколи.

I don't know when or where this recording was made.
Не зрозуміло, коли і де саме було зроблено цей запис.

I don't know when I first encountered gurning.
Навіть не знаю, коли ми вперше зустрілися з Володею.

If not now, I don't know when the next opportunity will be.
Якщо не зараз, ніхто не знає, коли буде наступний шанс.

I don't know when I will see him again.
Не знаю, коли побачу його знову і побачу взагалі.

I don't know when he went to Italy.
Ми не знаємо, коли він went в Іспанію.

I don't know when it will stop.
Не знаю, коли це зупиниться.

I don't know when I will see you.
Не знаю, коли ми з тобою побачимось.

I don't know when I will be able to pay you back.
Не знаю коли зможу тобі віддати.

I don't know when Mary died.
Ми не знаємо, коли точно Марія померла.

I don't know when I became the enemy.
Просто не здогадуюся, коли це ми стали ворогами.

I don't know when we are going to meet the Lord in the air.
Не знаємо, коли зустрінемося з Господом лицем в лице.

I don't know when that decision was made.”.
Мені невідомо, коли таке рішення було прийняте".