I DON'T KNOW WHEN in Slovak translation

• neviem kedy
• netuším kedy
• ja to nechcem vedieť kedy
• nechápem kedy
• nevieme kedy
• ani si nepamätám kedy
• ne­viem kedy

Examples of using I don't know when in English and their translations into Slovak

I don't know when the fire broke out.
Nikto nevie, kedy požiar vypukol.

I don't know when you became so important to me.
Neviem kedy si sa pre mňa stal taký dôležitý.

I don't know when it will be expanding.
EÚ stále nevie, kedy sa rozšíri.

I don't know when he decided to get so cute.
Netušil, kedy začal byť taký opatrný.

I don't know how, I don't know when, but--.
Neviem ako, neviem kedy, ale.

I don't know when we will get it done….
Ale neviem kedy to budeme robiť….

I don't know when the last time it happened for me.
Neviem kedy sa mi to stalo naposledy.

There will be another chapter, but I don't know when.
No a ďalšia kapitola bude,,, len ešte neviem kedy.

Sometimes when I get into a story… I don't know when to stop.
Niekedy keď sa dostanem do príbehu… neviem kedy prestať.

The answer is yes, but I don't know when.
Odpoveď je áno, len neviem kedy.

I don't know when this one happened.
1nevieme kedy sa to stalo.

Yeah, but I don't know when they were deposed.
Áno, ale ja neviem kedy podávali prehlásenia.

I don't know when this metamorphosis happened.
Ani neviem kedy sa táto závislosť prejavila.

I don't know when to quit.
Ja neviem, kedy prestať.

I said thanks but I don't know when I can pay this back.
Hovorím, ale ja neviem, kedy vám tie peniaze budem môcť vrátiť.

I don't know when I will go back.”.
Ja neviem, kedy sa vrátim.".

I don't know when they go to sleep.
Ani neviem, kedy išli spať.

Ps: I don't know when's my blog birthday?
Inak, mohla som nevedieť, kedy má môj blog narodeniny?

I don't know when this all started to change.
Ba neviem ani, kedy sa to všetko začalo meniť.

I don't know when it changed.
To neviem ani kedy zmenili.