I DON'T KNOW WHEN in Polish translation

• nie wiem kiedy
• nie pamiętam kiedy
• nie wiadomo kiedy

Examples of using I don't know when in English and their translations into Polish

I don't know when it will be though.
Nie wiem, kiedy to będzie.

It's tragic. I don't know when that happened.
To jest tragiczne. Nie wiem, kiedy to się wydarzyło.

I don't know when that will be.
Ale nie wiem, kiedy to będzie.

I don't know when… But someone on our team is gonna die.
Nie wiemy kiedy… ale ktoś z naszego zespołu zginie.

Maybe tomorrow. I don't know when.
Nie wiem kiedy. Może jutro.

Someday, man, I don't know when.
Kiedyś, chłopie, Kiedy nie wiem na pewno.

I don't know When will I be there?
Nie wiem Kiedy tam dojadę?

And I don't know when they're gonna start.
I nie wiem kiedy zaczną.

I don't know when I can come back.
Nie wiem kiedy znów tu przyjdę.

I don't know when he will return, ma'am.
Nie wiem kiedy wróci, panienko.

I don't know when it happened.
Tylko nie wiem kiedy to się stało.

I don't know when I don't know how.
Nie wiem kiedy nie wiem jak.

Laura. I don't know when I can come back.
Laura… Nie wiem kiedy znów cię odwiedzę.

I don't know when I will be back.
Wrócę. Nie wiem kiedy.

I don't know when they come back.
Nie wiem kiedy wrócą.

I don't know when or how.
Nie wiem kiedy ani jak.

Sometimes I don't know when you're kidding.
Czasem nie wiem kiedy sobie żartujesz.

I don't know when, but I will return.
Nie wiem kiedy, ale wrócę.

I don't know when it will be his turn.
Nie wiemy, kiedy się uda.

I don't know when our relationship switched.
Nie wiem kiedy nasz związek przełączył się.