Приклади вживання Without written permission Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
commercial purposes without written permission.
комерційної мети без письмового дозволу.copying information without written permission is prohibited.
копіювання інформації без письмового дозволу заборонено.Any use of these materials without written permission of the Association is prohibited.
Будь-яке використання даних матеріалів без письмового дозволу Асоціації заборонено.Any use of the site materials without written permission of the administration is prohibited.
Заборонено будь-яке використання матеріалів сайту без письмового дозволу адміністрації.Not go to other areas without written permission by the bodies of internal affairs;
Не виїжджати в інші місцевості без письмового дозволу органів внутрішніх справ;Copying and/or using the photographic materials of the site without written permission are prohibited.
Копіювання і/або використання фотоматеріалів сайту без письмового дозволу заборонено.Hold public events at the dormitory without written permission of the head of the dormitory;
Проводити масові заходи в гуртожитку без письмового дозволу завідувача гуртожитком;No part of this website may be copied or used without written permission of Lily Mazurek.
Жодна з частин сайту не може бути відтворена або продубльована без письмового дозволу Василя Гелевачука.Copy and location of information and material on other web-sites is prohibited without written permission of Fasad-Bud PE.
Копіювання і розміщення інформації і матеріалів на інших сайтах без письмового дозволу ПП Фасад-Буд не допускаєтся.The use of the agency's methodologies in any forms without written permission of the agency is prohibited!
Використання методик агентства у будь-яких формах без письмового дозволу агентства- ЗАБОРОНЕНО!other distribution of the materials without written permission is strictly prohibited by hutsul. museum.
інше розповсюдження матеріалів без письмової згоди дирекції Mузею суворо заборонені.A person deported from Canada may not return without written permission from the Minister of Citizenship and Immigration.
Депортованій особі забороняється в'їзд до Канади без письмового дозволу Міністерства громадянства та імміграції.A person deported from Canada may not return without written permission from the Minister of Citizenship and Immigration.
Особа, щодо якої виписаний ордер на умовну депортацію, не має права на повернення до Канади протягом одного року без письмового дозволу Міністерства громадянства та імміграції.User agrees not to use automatic and other programs for gaining access to Foodbay without written permission of Foodbay.
Користувач зобов'язується не використовувати автоматичні та інші програми для отримання доступу на Foodbay без письмового дозволу Foodbay.obtain a passport or travel outside the country without written permission from her husband.
виїжджати за межі країни без письмового дозволу опікуна чоловічої статі».Use without written permission of materials whose authors
Використання без письмового дозволу матеріалів, авториUsing materials without written permission of authors or copyright owners who prohibit the using of their materials without special permission. .
Використання без письмового дозволу матеріалів, автори або правовласники яких забороняють використання своїх матеріалів He cannot leave Minsk without written permission of the law enforcement bodies and leave Belarus until expiration of the sentence.
Йому заборонено виїжджати за межі Мінська без письмового дозволу і покидати межі Білорусії до закінчення терміну покарання.any other use of content from this site without written permission of the Agency is prohibited!
інше використання матеріалів сайту без письмового дозволу Агенції заборонені!replicated or reproduced without written permission.
використані або відтворені без письмового дозволу.
