WOMEN STILL - переклад на Українською

But many women still do not dare to resort to rejuvenation with the help of plasmolifting or the introduction of hyaluronic acid.

Але багато жінок все ще не наважуються вдатися до омолодження за допомогою Плазмоліфтінгу або введення гіалуронової кислоти.

explores the ways that women still struggle with success.

досліджує способи, якими жінки все ще борються заради успіху.

Di rastiyê de, many women still do not have the same status as men in American society, especially in terms of how much money they can make.

У дійсності, багато жінок все ще не мають той же статус чоловіків в американському суспільстві, особливо з точки зору те, скільки грошей вони можуть зробити.

The men may be popular users of the elephant tattoos but the women still go for it.

Чоловіки можуть бути популярними користувачами татуювання слона, але жінки все ще йдуть за це.

professional achievements, many women still have doubts about their ability to invest effectively.

професійних досягнень, багато жінок все ще сумнівається у власних здібностях ефективного інвестування.

In a country such as Saudi Arabia, women still do not have the right to vote.

У деяких мусульманських країнах, наприклад, жінки все ще не мають права голосу.

However, women still can't wait to see happen in this cycle to conceive a child

Однак жінкам все одно не терпиться скоріше дізнатися- вийшло в цьому циклі зачати дитину

In spite of the many warnings about the risks of exposure to the sun's harmful rays, many women still don't use sunscreen to protect their skin and their health.

Незважаючи на численні попередження про ризики шкідливого впливу сонячних променів, багато жінок досі не використовують сонцезахисний крем, щоб захистити шкіру та здоров'я.

although its use was frowned upon by Church leaders, many women still wore cosmetics.

не схвалювалось церковними лідерами, але багато жінок все одно використовували косметичні засоби.

why are so many wonderful, intelligent women still single?

чому так багато розумних і красивих жінок досі одні?

(This includes women still being treated

(Це включає в себе жінка досі проходять лікування

However, some women still carry out their own process,

Однак ряд дівчат все ж проводять процедуру самостійно,

Modern Arabic women still take colocynth as an abortifacient, though one woman

Сучасні арабські жінки до цих пір вживають Колоквінт в якості абортивного засобу,

Women still comprise the majority of the world's poor,

Жінки і далі становлять більшу частину з усієї кількості бідного,

however, some women still dare to separate them.

однак, деякі дівчата все ж наважуються їх розділити.

attributed the lower happiness levels at a younger age with the demand women still feel to“bear the brunt of domestic and caring responsibilities.”.

нижчий рівень щастя в молодому віці пов'язаний з тим, що жінки все ще відчувають, що"на них лежить головна відповідальність за домашні обов'язки".

I roto i te vairaa mau, many women still do not have the same status as men in American society, especially in terms of how much money they can make.

In the end, many women still appreciate men who immediately make it clear that their word is law,

Зрештою, багато жінок все ще цінують чоловіків, які відразу дають зрозуміти, що їх слово закон,

Although feminism is a big part of everyday life in the modern world, most women still adhere to traditional views like dreaming of a family,

Як би в сучасному світі не пропагувався фемінізм, більшість жінок все ж дотримується традиційних поглядів, мріючи про сім'ю, дітей

The dance doesn't require any kind of special clothing but women still prefer swaying in dresses while men choose cowboy hats

Якогось обов'язкового одягу танець не вимагає, але жінки все-таки воліють кружляти в сукнях, а чоловіки- в ковбойках і чоботях, віддаючи шану країні,