WORKSTATIONS - переклад на Українською

• робочих станцій
• робочі місця
• робочих комп'ютерів
• на робочі місця
• робочі станції
• робочих станціях
• робочих місць
• робочими станціями
• робочому місці
• робочими місцями

Приклади вживання Workstations Англійська мовою та їх переклад на Українською

This training class consists of 11 workstations.
Даний тренажерний клас складається з 11-ти робочих станцій.

Digital audio workstations.
Цифрові аудіосистеми Pro.

All subdivisions Mykolaiv region workstations equipped with biometric registrati….
Всі територіальні підрозділи Миколаївській області обладнано робочими станціями….

Windows 10 Pro for Workstations.
Windows 10 Pro для станцій.

This training class consists of 7 workstations.
Даний тренажерний клас складається з 7-и робочих станцій.

This figure shows a three-station network consisting of a server and two workstations.
Що в мережі знаходяться три робочі станції й один сервер.

addresses of the internal servers and workstations.
адреси внутрішніх серверів і робочих станцій.

Workstations are equipped with radio communication means(radar station type R-173M) and telephone sets in required volume.
Робочі місця обладнуються засобами радіозв'язку(радіостанція типу Р-173м) і телефонними апаратами в необхідній кількості.

it was better for us to find one customer for 1000 workstations.
нам краще було знайти одного замовника на 1000 робочих станцій.

computer-based operator workstations, automatic payment terminals
шлагбауми, робочі місця операторів на базі комп'ютерів,

From May 2017, most of Singapore's public servants will not be able to access the internet from their workstations.
З травня 2017 року державні службовці в Сінгапурі не зможуть заходити в інтернет зі своїх робочих комп'ютерів.

a manufacturer of personal computers, workstations or servers, we want to work with you.
виробник персональних комп'ютерів, робочих станцій або серверів, ми хочемо з вами працювати.

branches and remote workstations into a single network with a common internal numbering
філії та віддалені робочі місця в єдину мережу з загальною внутрішньою нумерацією

Workstations by companies like Sun Microsystems offered a powerful alternative to LISP machines
Робочі станції таких компаній, як Sun Microsystems, пропонували потужну альтернативу машинам LISP, а такі компанії, як Lucid, запропонували середовище LISP

Quickly and with minimum cost allows to set up new workstations and change the topology of the transmission paths without additional field cable installation.
Дозволяє швидко і з мінімальними затратами організовувати нові робочі місця і змінювати схему підключення без прокладання додаткових кабельних ліній;

Hostovye sensor controls are established on workstations and servers of AIS
Хостові сенсори встановлюються на робочі станції і сервери АИС і збирають інформацію про всі події,

User activity monitoring on the workstations enables timely identification of unreliable employees working on the competitive companies
Моніторинг дій користувачів на робочих станціях дозволяє своєчасно виявляти неблагонадійних співробітників, що працюють на конкурентні компанії

Quickly and with minimum cost allows to set up new workstations and change the topology of the transmission paths without additional field cable installation.
Дозволяє швидко і з мінімальними витратами організовувати нові робочі місця і змінювати топологію трактів передачі без прокладки додаткових кабельних ліній;

The Software component is made up of automated workstations, which perform specific tasks for each component in the artillery unit(subdivision)
Програмний комплекс складається з автоматизованих робочих місць, які забезпечують роботу комплексу в ланці артилерійської частини(підрозділу)

Teramind agent running on both workstations and servers record all user activity
Teramind агент, що працює як на робочих станціях, так і на серверах, записує всі дії користувачів і втручається,