WROTE AN ARTICLE - переклад на Українською

• написав статтю
• писала статтю
• написала статтю
• написали статтю
• пише статтю
• писав статтю

Приклади вживання Wrote an article Англійська мовою та їх переклад на Українською

a blogger who wrote an article and took pictures of the meeting,
блогера, що написав статтю і зібрав фотографії події,

Together with the head of our subsidiary Ukrnaukageocenter, we wrote an article and published it in the Uriadovy Kuryer newspaper,
Разом із керівником нашого дочірнього підприємства«Укрнаукагеоцентр» ми написали статтю й опублікували її в«Урядовому кур'єрі»,

Six months ago, I wrote an article about a young couple- who must remain anonymous because of family court law- fighting for the return of their three-year-old daughter.
Півроку тому я написала статтю про молоду пару- їх імена я не повинна називати згідно закону про сімейні суди- бореться за повернення їх трирічної дочки.

For the year-end issue of Ukrainsky Tyzhden, I wrote an article about the need for legal reform in Ukraine,
Я написав статтю для останнього минулорічного числа журналу«Український тиждень» про необхідність правової реформи в Україні,

but you wrote an article titled,“Let Detroit Go Bankrupt”-- you definitely have a case of Romnesia.
любите американські машини, але при цьому написали статтю під назвою"Дозвольте Детройту збанкрутувати", то це може означати, що у вас ромнезія",- сказав Обама під час передвиборного заходу у Флориді.

In 1910, she wrote an article in the New Ireland Review,
У 1910 році вона написала статтю в New Ireland Review, шкодуючи про те, що ірландські художники

Background In 1989, I wrote an article for the magazine Engineering& Science about the state of technical folding,
У 1989 році я написав статтю для журналу інженерної та науки про стан технічних складані,

On July 23 you wrote an article“Crisis in Sector‘D'” where you reasonably accurately presented the difficult situation,
Липня ви написали статтю"Криза в секторі"Д", де досить точно виклали складну обстановку,

when Vannevar Bush wrote an article in The Atlantic Monthly called"As We May Think",
коли Ванневар Буш написав статтю в The Atlantic Monthly," Як ми можемо думати",

If you say that you love American cars during a debate, but you wrote an article titled,“Let Detroit Go Bankrupt,” you might have Romnesia.
Якщо ви говорите на дебатах, що любите американські машини, але при цьому написали статтю під назвою"Дозвольте Детройту збанкрутувати", то це може означати, що у вас ромнезія",- сказав Обама під час передвиборного заходу у Флориді, повідомляє РИА Новости.

a writer in New York wrote an article in a magazine, and the title of the article was,"Feminism for Men.".
письменник в Нью-Йорку написав статтю до журналу, і назва статті була"Фемінізм для чоловіків".

Later bans lifted, and the Huxley 30 years later wrote an article in which he noted with regret that the company is moving to"brave new world" even faster than he thought.
Пізніше заборони зняли, а сам Хакслі через 30 років написав статтю, де з жалем відзначив, що суспільство рухається до“прекрасного нового світу” ще швидше, ніж він думав.

Lawyer of our law firm Igor Samokhodskyi wrote an article about protection from copyright violations on the internet by means of Google based on the U.S. Digital Millennium Copyright Act.
Юрист компанії Ігор Самоходський підготував матеріал про захист від порушення авторських прав в Інтернеті за допомогою Google на основі закону США«Про авторське право в цифрову епоху»(Digital Millennium Copyright Act).

Also in 1921, Ion Vinea wrote an article for the Romanian newspaper Adevărul,
Також 1921 року Йон Віня написав статтю для румунської газети Adevărul,

Samantha Daniels recently wrote an article“10 male types,
Нещодавно Саманта Деніелс писала статтю“10 типів чоловіків,

In 2007, the environmentalist George Monbiot wrote an article in The Guardian connecting Ridley's libertarian economic philosophy
У 2007 році еколог Джордж Монбіот написав статтю в The Guardian, що поєднує лібертаріанську економічну філософію Рідлі

In October 2012, Mitchell wrote an article in The Wall Street Journal called"Translating'Cloud Atlas' Into the Language of Film" in which he describes the work of the adapters as being like translating a work into another language.
У жовтні 2012 року Мітчелл написав статтю для газети«Уолл-стрит джорнел» під назвою«Переклад„Хмарного атласу“ на мову фільму»(англ. Translating 'Cloud Atlas' Into the Language of Film), у якій він описує працю тих, хто займався адаптацією роману, як переклад твору на іншу мову.

Fischer wrote an article entitled"A Bust to the King's Gambit" for the first issue of the American Chess Quarterly,
Фішер написав статтю під назвою" погруддя в Королівському Гамбіті" для першого номера американського шахового учасникам,

Taccone later wrote an article for AFAR Magazine documenting the experience with Sungura.[3]
Пізніше Такконе написав статтю для журналу AFAR, в якому зафіксував досвід роботи з Сунгурою.[3]

and also wrote an article in 1928 titled"On the Arrival of Our Duce" to celebrate Jabotinsky's visit to Palestine,
а також написав статтю 1928 року"Про приїзд нашого дуче"", щоб відсвяткувати візит Жаботинського до Палестини,