YANUKOVYCH - переклад на Українською

• янукович
• януковича
• януковичем
• януковичу

Приклади вживання Yanukovych Англійська мовою та їх переклад на Українською

The whole country watched a cynical interview of the President Yanukovych.
Уся країна бачила цинічне інтерв'ю президента Віктора Януковича.

Yulia Tymoshenko's open letter to Viktor Yanukovych.
Відкритий лист Юлії Тимошенко до Віктора Януковича.

The founders of the LLC are structures close to Alexander Yanukovych.
Засновниками ТОВ є структури, близькі до Олександра Януковича.

Klitschko addressed Yanukovych.
Кличко звернувся до Януковича.

He addressed personally Yanukovych.
Він звернувся особисто до Януковича.

These are all linked to the Yanukovych regime.
Вони всі пов'язані з режимом Януковича.

Yanukovych thinks that it is necessary to recognize
ЯНУКОВИЧ вважає за необхідне це визнати

Victor Yanukovych:“My aim is 50 million citizens of Ukraine in year 2020”.
Віктор ЯНУКОВИЧ:"Моя мета- 50 мільйонів громадян України вже в 2020 році".

Viktor Yanukovych:“I'm convinced every person understands very well that
Віктор ЯНУКОВИЧ:«Я переконаний, кожна людина добре розуміє:

Both variants are possible,” Yanukovych told, having noted that it is hard to answer this question now.
І той, і інший варіант можливий»,- зокрема, сказав В. ЯНУКОВИЧ, зазначивши, однак, що сьогодні відповісти на це запитання«дуже важко».

Victor Yanukovych stressed that the issues of using Russian
ЯНУКОВИЧ зазначив, що питання використання російської

Yanukovych said that today in spite of obvious progress in majority issues,
ЯНУКОВИЧ констатував, що сьогодні, незважаючи на очевидний прогрес у більшості питань,

Victor Yanukovych claimed:“We decided to transfer to opposition, and this does not
ЯНУКОВИЧ наголосив, що“ми прийняли рішення про перехід в опозицію

Bukhalov, the second place with the result of some 33.5% is occupied by incumbent Prime Minister Victor Yanukovych.
БУХАЛОВА, на другому місці з результатом 33,5% після Ю. ТИМОШЕНКО виявився нині діючий прем'єр-міністр Віктор ЯНУКОВИЧ.

And nobody will wait for anything, until we settle the situation”, V. Yanukovych stressed.
І ніхто нікого чекати не буде, поки ми тут розберемося»,- наголосив В. ЯНУКОВИЧ.

The information policy plays the most important role in this situation”, said V. Yanukovych.
І в цій ситуації найважливішу роль відіграє інформаційна політика»,- сказав В. ЯНУКОВИЧ.

Yanukovych extended the right to stay in Russia for another year,-"Kommersant".
Януковичу продовжили право на перебування в Росії ще на рік,-"Комерсант".

Because the problem was not in Yanukovych, Yushchenko, Tymoshenko,
Бо питання було не в Януковичі, Ющенку, Тимошенко,

Yanukovych was given every opportunity to arrive at the hearing
Януковичу надавалися всі можливості прибути на судове засідання

Cases of Grand Corruption against former president Yanukovych and his cronies are currently stalled due to systemic problems in the judicial system.
Судові справи проти колишнього президента Віктора Януковича та його поплічників застопорилися через системні проблеми в судовій системі.