YOU ADDRESS - переклад на Українською

• ви звертаєтеся
• вам вирішити
• вам у вирішенні
• ви звернулися
• ви звертаєтесь

Приклади вживання You address Англійська мовою та їх переклад на Українською

One concept that always bothered me, and which you address in your book, is the idea that movement through a continuous spacetime is logically impossible.
Одна концепція, що завжди турбувало мене, і які ви звернутися у вашій книзі, це ідея, що рух через безперервний простору-часу логічно неможливо.

she will feel a stronger emotional connection if you address her with her name.
вона буде відчувати себе сильніше емоційний зв'язок, якщо ви звернетеся до неї з її ім'ям.

If you address a vitamin B12 deficiency early,
Якщо ви звернетеся до дефіциту вітаміну В12 рано,

The sooner you address the problem, the better,
Чим раніше ви вирішуєте цю проблему, тим краще,

One of the themes you address in your book is the issue of Russian
Одна з тем, якої ви торкаєтесь у своїй книжці, стосується російського

If you want your insurance policy to be delivered at convenient for you address(home or work),
Якщо Ви бажаєте отримати поліс за зручною для Вас адресою(домашньою чи робочою) рекомендованим листом,

APC by Schneider Electric offers power protection products to help you address these challenges.
APC by Schneider Electric пропонує продукти для захисту електроживлення, які дають змогу впоратися з цим завданням.

Since English is widely taught in schools and universities, if you address people in their teens,
Оскільки англійську мову широко викладають у школах та університетах, якщо ви звертаєтесь до людей у підлітковому,

Since English is now compulsory widely taught in schoolsand universities, if you address people in their teens,
Оскільки англійську мову широко викладають у школах та університетах, якщо ви звертаєтесь до людей у підлітковому, двадцятому

Since English is now obligatory in schools, if you address people in their teens,
Оскільки англійську мову широко викладають у школах та університетах, якщо ви звертаєтесь до людей у підлітковому,

In terms of the content of your messages, make sure you address all of your customers' questions and concerns
Зі змісту ваших повідомлень переконайтесь, що ви вирішили всі питання і проблеми ваших клієнтів так,

or when you address without identifier of the module at all,
або при звернені взагалі без ідентифікатору,

free themes, but if you address the discussion of books,
вільні теми, а якщо торкнутися обговорення книг,

Finally please you address and you in another way,"Nene me" you can talk anywhere you want
Нарешті догоджають ви звертаєтеся, і ви по-іншому,«мій дядько» можна говорити в будь-якому місці ви хочете,

The president has written the prime minister indignant letters("I demand that you address the facts I have presented"),
Президент писав прем'єр-міністрові обурені листи(„Я вимагаю, щоб Ви звернулися до фактів, котрі я надав”), публічно критикував маневрування Януковича,

You addressed this problem and the tutorial
Ви вирішили цю проблему і підручник,

The first one was last year and you addressed my problem so well that it didn't happen to my phone again.
Перший був минулого року, і ви вирішили мою проблему так добре, що це не відбулося з моїм телефоном знову.

At your request, which you addressed in the comment box,
На ваш запит, який ви звернулися у поле для коментарів,

At your request, which you addressed in the comment box,
За вашим запитом, який ви адресували у вікні коментарів,

for the kind words which you addressed to me at the time through Archbishop Gänswein.
також за люб'язні рядки, скеровані Вами з цієї нагоди через Архиєпископа Гансвайна побічно і до мене.