YOU ADMIT - переклад на Українською

• ви визнаєте
• визнайте
• ви допускаєте
• ты признаешь

Приклади вживання You admit Англійська мовою та їх переклад на Українською

So you can determine what you admit mistakes, and as a result there is an accent.
Так ви зможете визначити, які помилки ви допускаєте, і внаслідок чого з'являється акцент.

The more you admit your faults and shortcomings,
Чим більше ви визнаєте свої помилки і недоліки,

less confusing if you admit in print that you were wrong.
менш плутано буде, якщо ви визнаєте письмово те, що були неправі.

In fact, if you admit to yourself that youre discontented,
Насправді, якщо ви зізналися собі в своєму невдоволенні поточною роботою,

You admit to protecting a queen who twists the word of God
Ви визнали, що захищали королеву яка перекручує слово Боже

Using the elegant composition you admit that you are willing to go hand in hand with his beloved life.
За допомогою шикарної композиції ви зізнаєтеся, що готові йти рука об руку з коханою все життя.

You admit that refusal to receive text notifications may affect your using of the Website.
Ви погоджуєтеся з тим, що Ваша відмова від отримання текстових повідомлень може вплинути на Ваше використання даного Сайту.

Even if you admit that you are wrong,
Навіть якщо ви визнаєте свою неправоту, і він з цим погодиться,

As you admit your mistake, remember to tell your child what you will do differently the next time.
Як тільки ви визнали свою помилку, не забудьте сказати дитині, що саме ви плануєте виправити наступного разу, щоб не припуститись її знову.

Contrary to popular belief, you will not lose credit in the eyes of your team if you admit you don't know everything.
Всупереч поширеній думці, ви не впадете в очах своєї команди, якщо погодитеся з тим, що не знаєте все на світі.

If you admit that you're struggling,
Якщо ви визнаєте, що боретеся з боргами,

You admit that HIGHPASS LLC does not collect and store payment data(including bank card information), and that in this respect general terms and conditions of the Payment operator will be applied, as well as its Confidentiality policy.
Ви визнаєте, що EASYPASS не збирає і не зберігає платіжні дані(враховуючи інформацію про банківські картки), з цього погляду будуть застосовуватися загальні умови Платіжного оператора, а також його Політика конфіденційності.

he deserves the most reverent attitude, you admit rudeness in words,
він заслуговує самого трепетного ставлення, ви допускаєте грубість в словах,

Once you admit that you have a real problem with jealousy
Як тільки ви визнаєте, що у вас є реальна проблема

then(without knowing it) you admit the thought that in your life there can be another man.
то, самі того не усвідомлюючи ви допускаєте думку, що і у вашому житті може бути інший чоловік.

But once you admit that some are mistakes,
Але якщо ми визнаємо, що хоч деякі з них є помилковими

The moment you admit to loving someone, you admit to having a lot to lose,
В той момент, коли ви визнаєте, що закохались, ви визнаєте, що маєте, що втрачати, і це правда,

You admitted not having promised a marriage, yes? Yes?
Ви визнали, що не обіцяли жертві одружитися, так?

So you admitted you have a problem.
Отже, ви визнали, що у вас є проблема.

The minister said:"You admitted to being a Zionist, and this point was revealed at a meeting of all the generals.".
Міністр сказав:"Ви визнали себе сіоністом, і ця точка була розкрита на зустрічі всіх генералів".