YOU HAVE TO SHOW - переклад на Українською

• ви повинні показати
• треба показати
• ти маєш показати
• ви повинні проявити
• потрібно проявити
• треба проявити

Приклади вживання You have to show Англійська мовою та їх переклад на Українською

Below you hired, you have to show, that are ready to share the company's values(speed,
Щоб вас прийняли на роботу, ви повинні показати, що готові розділяти цінності компанії(швидкість,

And somebody said,"You have to show them the picture of the Nenets. The Nenets.".
І хтось каже:"Ти маєш показати їм портрет ненця. Ненця.".

Tomorrow you have to show that you are forces of law and order of a democratic, European model.
Завтра ви повинні показати, що ви- сили правопорядку демократичного, європейського зразка.

Again, it is not enough to say you have these skills- you have to show them you do.
Знову таки, недостатньо просто сказати, що ви володієте такими навичками, треба показати це на ділі.

You have to show patience; don't try to advanceforward too much,
Потрібно проявити терпіння, не варто занадто рватися вперед,

You have to show your emotions and feelings towards them; you have to be direct about what you feel,
Ви повинні показати свої емоції і почуття по відношенню до них потрібно бути прямим про те,

If you want to inspire people to participate, you have to show more than numbers;
Якщо ви бажаєте заохотити людей брати участь в проекті, то треба показати щось більше, ніж цифри;

From the first conversations you have to show genuine interest,
З перших же бесід треба проявити щирий інтерес,

We want to make it available for every transaction in the airport where you have to show an ID today.”.
Ми хочемо зробити це доступним для кожної транзакції в аеропорту, де ви повинні показати посвідчення особи сьогодні".

But if you want to inspire people to participate, you have to show more than numbers;
Однак, якщо ви бажаєте заохотити людей брати участь в проекті, то треба показати щось більше, ніж цифри;

You have to show your followers that you actually care about them
Необхідно показати своїм клієнтам, що Ви насправді дбаєте про них

It is not about where you want to be- you have to show you can reach it in a season.
Мова не про те, де ви хочете бути, ви повинні показати, чого ви повинні досягти в сезоні.

You have to show the customer that you care about them
Необхідно показати своїм клієнтам, що Ви насправді дбаєте про них

If you say you love someone, you have to show it through both your words and your actions.
Якщо ви любите свого чоловіка, ви повинні показувати це словами й ділами.

You have to show you won't make small concessions- not even symbolic ones,” Macron said.
Потрібно було показати, що ми не зробимо дрібних, навіть символічних, поступок",- сказав Макрон.

You have to show this confidence, to know that you have done your best,
Потрібно проявляти цю впевненість, потрібно знати, що ти точно зробив усе можливе,

If you want to be friendly, then you have to show a real interest in people.
Якщо ви хочете бути доброзичливим, вам потрібно демонструвати непідробний інтерес до людей.

To gain trust of investors, you have to show the opportunities and potential benefits of the solution.
Щоб завоювати довіру інвесторів, необхідно демонструвати можливості та потенційну прибутковість рішення.

But if you have to show it, then the operation failed- they were caught trying to penetrate,
Але якщо її доводиться показувати, значить операція провалилася- їх спіймали при спробі проникнення,

But if you have to show filthy stuff,
Але якщо вам треба показати брудні речі,