MEG KELL MUTATNI in English translation

• you have to show
• you need to show
• it is necessary to show
• you must show
• you got to show
• you should show
• you gotta show
• has to reveal
• you have to point

Examples of using Meg kell mutatni in Hungarian and their translations into English

Meg kell mutatni a hatalomnak, hogy a megfélemlítés nem sikerült.
We must show the world that blatant intimidation will not succeed.

Meg kell mutatni a gyermekeknek, hogy a cselekedeteinknek van egyetemes dimenziója.
We must show children that their actions have a universal dimension.

Először is, meg kell mutatni a gyermek mester az orvos.
First of all, the child must be shown to the doctor.

Meg kell mutatni Hae Geon a Choseongni katonák
We should show Hae Geon to the Choseongni soldiers

Meg kell mutatni nekik, mit hagynak ki.
Gotta show him what he's missing.

Meg kell mutatni nekik, hogy ez nem igaz.
We need to show that she's one of us.

Meg kell mutatni neki önmagunkat nyitottan, szégyen nélkül.
We must show Him our love openly, without shame.

Meg kell mutatni a csodálatos ügyességgel elől ütközések ellenséges hajókat.
You will have to show the wonders of dexterity dodging collisions with enemy ships.

Meg kell mutatni Európának, hogy mi itt itthon vagyunk.
But we must show that Europe is present.

Meg kell mutatni magukat a több oldalról.
You will need to show themselves from several sides.

Mindenekelőtt meg kell mutatni a baba az orvosnak.
First of all, the child must be shown to the doctor.

A kölyökkutyának csak meg kell mutatni, mit hogyan csináljon.
You just gotta show kids how to do it.

Meg kell mutatni, mindazonáltal, hogy minden becsületes német Nemzeti Szocialistává lesz.
It must be shown, however, that all upstanding Germans become Nationalist Socialists.

Meg kell mutatni a nőknek a helyüket.
One needs to show women their place.

A használati utasítást meg kell mutatni az orvosnak.
The package leaflet should be shown to the doctor.

Az orvosnak meg kell mutatni a használati utasítást.
The package leaflet should be shown to the doctor.

Nos, talán meg kell mutatni nekik komolyan.
Well, maybe we need to show them we're serious.

A gyermeknek meg kell mutatni nekünk az utat.
The child must show us the way.

Tehát meg kell mutatni a gondozás és megoldja ezt a puzzle.
So you will need to show their care and solve this puzzle.

Most már csak meg kell mutatni nekik, hogy őt, és hogy ő jóváhagyják azokat.
Now you only have to show them to him, and that he would have approved them.