YOU PAID - переклад на Українською

• ви заплатили
• ви сплатили
• ви платили
• ви оплатили
• ви оплачували
• сплаченої
• оплачені
• ви платите

Приклади вживання You paid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thank you Jesus that you paid it all.
Дай Боже, аби всі так платили.

All the tools you pay for will bring you paid visitors.
Всі інструменти, за які ви платите будуть приносити Вам платних відвідувачів.

And pain was the price you paid.
І біль був тією ціною, яку ти платила».

This tour is worth the money you paid for it.
Цей тур коштує тих грошей, які за нього доведеться віддати.

Some insurance companies will even refund those“non-refundable” deposits you paid for the flight, hotel,
Деякі страхові компанії навіть повернуть ті«неповернені» депозити, які ви заплатили за рейс, готель чи прокат автомобіля,

Essentially, you can deduct interest you paid on money borrowed to buy taxable investments,
По суті, ви можете відрахувати відсотки, які ви сплатили за гроші, позичені на придбання оподатковуваних інвестицій,

the system will reimburse you with more tokens automatically based on the extra cost you paid.
система автоматично відшкодує вам більше токенів, спираючись на додаткові витрати, які ви заплатили.

With this you paid only the interest due,
При цьому ви платили тільки належні відсотки,

The amount of money you paid, includes the services of grave diggers(art. 25 of the Law"On burial").
В суму грошей, що ви сплатили, входять послуги копачів могил(ст. 25 Закону України"про похорон").

If you paid for your order using online payment,
Якщо Ви оплачували замовлення за допомогою онлайн оплати,

Then the required amount from which you want to receive a tax deduction(e.g., you paid for training of 30 thousand rubles), subtract 13%.
Потім з необхідної суми, від якої ви хочете отримати податкове вирахування(наприклад, ви сплатили за навчання 30 тисяч рублів), слід відняти 13%.

(Laughter) So he asked me--(Applause)"So this storage unit that you paid the rent on, what did you have in it?".
(Сміх) Отож він запитав мене-(Оплески) А склад, за оренду якого ви платили, що ви там зберігаєте?".

Any claim against us shall be limited to the amount you paid, if any, for use of this Service.
Будь-який позов проти нас має бути обмежений до суми, сплаченої вами, якщо така є, за використання цієї послуги.

Please note: bonus points are not awarded for the amount of invoice that you paid using your bonus points.
Зверніть увагу: якщо ви оплачували частину рахунку бонусами, на цю покупку бонуси нараховані не будуть.

which taxes you paid to the state.
який розмір податків ви сплатили державі.

It is likely that you will not receive the services you paid for at all or they will not be delivered exactly as promised.
Є імовірність, що ви не отримаєте оплачені послуги зовсім або послуги буде надано зовсім не в тому вигляді, у якому було обіцяно.

Any claim against us shall be limited to the amount you paid, if any, for use of this Web Service.
Будь-який позов проти нас має бути обмежений до суми, сплаченої вами, якщо така є, за використання цієї послуги.

Free cancellation- you will be refunded the full cost of booking a room on the payment card with which you paid.
Безкоштовне скасування- вам буде повернута повна вартість бронювання номера на ту платіжну карту, з якої ви оплачували.

up to the amount you paid in the tax year you bought the car.
до суми, яку ви сплатили в податковий рік, коли ви купили автомобіль.

you can deduct the interest you paid from the tax base.
тоді Ви можете відрахувати оплачені проценти від податкової бази.