YOU TAUGHT - переклад на Українською

• ти навчив
• ти вчила
• ти навчав
• ти навчила

Приклади вживання You taught Англійська мовою та їх переклад на Українською

A figure eight like you taught me.
Фигурной восьмеркой, как вы меня учили.

You taught me all about this.
Цьому всьому- мене ти навчив.

You taught me that.
Всему меня учила ты.

But I have always tried to do the right thing, like you taught me.
Но я всегда пытался поступать правильно, как ты меня и учил.

Most of the good that I have, you taught.
Більшість з того хорошого, що я маю, навчили ви.

Many years ago, years ago, you taught us something.
Багато років тому… Багато років тому ви вчили нас.

Ok, all right I was dumb, you taught me all I know, I believe everything you say.
Добре, ти правий я поводився нерозумно, ти навчив мене усьому, що я знаю, я вірю усьому, що ти скажеш.

drank in your presence and you taught in our streets.
Ми їли й пили перед тобою, і ти навчав нас на майданах….

only when you came into my life that you taught you its worth….
коли ти увійшов в моє життя, що ти навчив вас свою цінність….

Then you will begin to say,‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets!'.
Тоді почнете казати:“Ми їли й пили перед Тобою, і Ти навчав на наших площах”.

Then you will start saying,'We ate and drank in front of you, and you taught in our broad ways.'.
Тоді почнете казати:“Ми їли й пили перед Тобою, і Ти навчав на наших площах”.

I didn't want to lose track of my Ph levels, but I did everything else just like you taught me.
Я не хотів втрачати свій навик але в іншому я робив все як ти вчив мене.

Nino Ivanivna, from which age you taught children? Are there any restrictions?
Ніно Іванівно, з якого віку у вас навчаються діти? Є якісь обмеження?

You taught me to stand on my own two feet
Ви навчили мене стояти на двох ногах

If you taught a ten-year-old HTML
Якби ви навчили когось системі програмування HTML,

Are you such a football fan that you taught your German Shepherd to love the sport too?
Ви такі футбольний уболівальник, що ви навчили вашого німецька вівчарка любити спорт теж?

You taught our children the pure Ukrainian word with The Lilac Emperor,
Ви навчали наших дітей чистого українського слова від Бузкового царя,

You taught us to be proud
Ви навчили нас бути гордими

I was too weak, a trick you taught me while I was learning to sit
був надто слабким. Ти навчив мене трюкам, я навчився сидіти

deleted the imei that was on the platform as you taught, but now I try to reactivate
який був на платформі, як ви вчили, але зараз я намагаюся повторно активувати