YOUR PLACE OF RESIDENCE - переклад на Українською

• вашого місця проживання
• місцем вашого проживання
• ваше місце проживання

Приклади вживання Your place of residence Англійська мовою та їх переклад на Українською

depending where you live, your data might be transferred outside of your place of residence(that includes the European Union).
залежно від місця проживання ваші дані можуть передаватися за межами вашого місця проживання(що включає Європейський Союз).

changing your place of residence and expanding your horizons.
зміни вашого місця проживання та розширення кругозору.

If drinking water at your place of residence is not fluoridated or does not contain enough fluoride,
Якщо питна вода за місцем Вашого проживання не фторується або не містить достатньої кількості фтору, попросіть стоматолога

your data might be transferred outside of your place of residence(that includes the European Union).
ваші дані можуть бути передані за межі вашого місця проживання(включаючи Європейський Союз).

At your place of residence, in the library or on the seafront,
За місцем вашого проживання, у бібліотеці або на березі моря,

If you are under the age of majority in your place of residence, you may use our Digital Media only with the consent of
Якщо Ви є неповнолітньою особою у Вашому місці проживання, Ви можете використовувати наші Цифрові медіа тільки за згодою

you were previously served, copies of several utility bills at your place of residence, and international passport.
копії 2-3 рахунків за комунальні послуги за вашим місцем проживання і закордонний паспорт.

it must be submitted to the migration service at your place of residence.
його потрібно подати до міграційної служби за Вашим місцем проживання.

of Ukraine at your place of residence for obtaining a visa“D”.
України за місцем вашого постійного проживання для отримання візи«D».

in an area close to your place of residence).
близькому до Вашого місця проживання).

if we do not know your place of residence or habitual abode at the time of a complaint, Berlin(Germany) shall be the exclusive place of jurisdiction for all disputes between modalyzer and yourself.
нам на момент скарги невідомо Ваше місце проживання, Берлін(Німеччина) вважається виключним місцем юрисдикції для вирішення усіх спорів між Вами та modalyzer.

which you can find a good lawyer near your place of residence, and our training course«Himself a lawyer»,
за допомогою якого ви можете знайти хорошого юриста біля місця свого проживання, і наш навчальний курс«Сам собі юрист»,

You may change your place of residence.
Можете змінювати місце проживання.

Have you decided to change your place of residence?
Ви вирішили змінити місце проживання?

general practitioner according to your place of residence;
сімейного лікаря за місцем проживання;

Stress can weaken if you change your place of residence or resort to the mediation of colleagues you can rely on.
Напруга здатна ослабнути, якщо змінити місце проживання або вдатися до посередництва колег, на яких можна покластися.

Simply enter your place of residence or the corresponding postal code in the box and the dealers nearest you will be listed.
Введіть у полі для пошуку назву вашого населеного пункту чи відповідний поштовий індекс і Ви побачите перелік наших дилерів, що розташовані поблизу Вас.

of the listed symptoms, you have to consult a district physician at your place of residence for TB examination”.
б декількох із перерахованих симптомів Ви повинні звернутися до дільничного лікаря за місцем проживання для обстеження на туберкульоз».

operating system in connection with other data, to identify your computer, your place of residence and you.
операційну систему разом з іншими даними для чіткого визначення Вашого комп'ютера, Вашого місця розташування і Вас.

select a clinic or hospital according to your place of residence, and then select the day of week
лікарню відповідно вашим місцем проживання, а потім виберіть день тижня