Приклади вживання Автономної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Завдяки винятковій якості голосу та тривалому часу автономної роботи, MOTOTRBO підтримує працівників під час спілкування, коли зв'язок є обов'язковим.
Due to the exceptional voice quality and long battery life, MOTOTRBO supports employees during communication when the connection is mandatory.Наприклад, монтаж додаткових комп'ютерних модулів дозволяє набудувати електронні системи охорони і для автономної роботи.
For example, installation of additional computer modules allows you to configure electronic security systems and for autonomous operation.У той же час на загальному тлі інструмент виділяється за рахунок невеликих розмірів і автономної роботи, забезпеченої батареєю.
At the same time, on the general background, the tool is allocated due to the small size and autonomous work provided by the battery.Навіть при енерговитратному дисплеї цього вистачає на півтора-два дня автономної роботи, якщо тільки не проводити багато часу в іграх.
Even with a power-consuming screen, this is enough for a two or two day battery life, unless you spend a lot of time in games.також з можливістю автономної роботи.
as well as with the ability to work offline.3D сканування особи, потрійна камера і тривалий час автономної роботи, Huawei has pulled off something special.
triple camera and long battery life, Huawei has pulled off something special.тривалий час автономної роботи і корисний сканер відбитків пальців.
long battery life and a useful fingerprint scanner.тобтобез проводів, то ємний акумулятор дуже важлива компонента для збільшення автономної роботи.
then a capacious Схоже, що компанія Asus дійсно приділила особливу увагу тепловиділенню і часу автономної роботи при розробці смартфона ZenFone 3 Zoom.
It seems that the company Asus really paid special attention to heat generation and battery life when developing a ZenFone 3 Zoom smartphone.пропонує 15-годинне автономної роботи, зручну клавіатуру
offers 15-hour battery life, comfortable keyboardтривалий час автономної роботи і кращу продуктивність.
longer battery life and better performance.тривалий час автономної роботи і швидкий інтерфейс.
long battery life and fast interface.Встановлена в датчик батарея забезпечує до 5 років автономної роботи(за частоти опитування хабом у 3 хвилини).
The pre-installed battery ensures up to 5 years of autonomous operation(with the 3 minutes ping interval by the hub).Такого заряду вистачить до 45 днів автономної роботи в режимі очікування, а при активному спілкуванні- до 76 годин безперервних розмов.
Such a charge will be enough up to 45 days of self-contained operation, and with active communication- up to 76 hours Компанія Acer обіцяє до 14 годин автономної роботи, хоча на практиці акумулятора Acer Chromebook 15 ємністю 3220 мАг вистачить не більше ніж на 12 годин.
Acer promises up to 14 hours of battery life, although in practice the Acer Chromebook 15 У разі автономної роботи санітарний блок-модуль комплектується накопичувальним резервуаром для води, насосною станцією і септиком.
In the case of autonomous operation, the sanitary block module is equipped with a water storage tank, pump station and a septic tank.Виробник обіцяв до 11, 5 годин автономної роботи при перегляді відео,
The manufacturer promised up to 11.5 hours of battery life when watching video,Apple заявляє, що їх годинник забезпечуватиме в середньому 18 годин автономної роботи, але, звичайно ж, все залежить від того, яким чином ми його використовуємо.
Apple says the Watch will provide an average яка здатна забезпечити до 9 годин автономної роботи.
which can provide up to nine hours of battery life.тому їх вистачало від сили на дві години автономної роботи.
which 
