АГРАРНОГО СЕКТОРУ - переклад на Англійською

• agricultural sector
• of the agrarian sector
• in the agriculture sector

Приклади вживання Аграрного сектору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для аграрного сектору це надзвичайно важливий напрям,
For the agricultural sector this is an extremely important direction,

стрімке зростання аграрного сектору промисловості сприяє скороченню бідності щонайменше удвічі ефективніше, ніж інші сектори економіки.
economic growth in the agriculture sector is at least twice as effective at reducing poverty as growth in other sectors..

І якщо у кожного представника аграрного сектору є свої специфічні цілі,
And if each representative of the agrarian sector has its own specific goals,

На сьогоднішній день більшість грантів для аграрного сектору спрямовані на досягнення таких цілей, як підвищення енергоефективності,
Nowadays, most grants for the agricultural sector are aimed at achieving such objectives as increasing energy efficiency

Сприяємо зростанню добробуту сільського населення та розвитку аграрного сектору України, докладаємо зусиль для розвитку сільських територій;
Contribute to the growth of well-being of the rural population and the development of the agrarian sector of Ukraine, make efforts for the development of rural areas;

Без цих двох пунктів ефективний розвиток аграрного сектору неможливий»,- наголосив Прем'єр-міністр.
Without these two points, the effective development the agricultural sector of Ukraine is impossible," said the Prime Minister.

Підтримка та розвиток аграрного сектору є одним з пріоритетних напрямків роботи ПУМБ,
Support and development of the agrarian sector is one of the priorities in the work of FUIB,

Ефективна реалізація цього фонду поповнить державний бюджет на значну суму, яка може бути використана і для розвитку аграрного сектору.
Efficient sale of this fund will replenish the state budget by a significant amount that could be used for agricultural sector development.

Запуск міжнародного проекту USAID«Підтримка аграрного і сільського розвитку» сприятиме комплексному економічному зростанню шляхом розвитку сільських територій та аграрного сектору в цілому.
The launch of the USAID international project‘Agricultural and Rural Development Support' will contribute to the comprehensive economic growth through the development of rural areas and the agricultural sector as a whole.

вивчає наша постійна комісія, вкрай важливі для розвитку аграрного сектору економіки краю.
studies are very important for the development of the agrarian sector of economy of the region.

Близько 100 млн доларів США іноземних інвестицій у розвиток аграрного сектору економіки за останні шість років.
About $100 million in foreign investments in the development of the agrarian sector of the economy over the past six years.

на прикладі малих та середніх підприємств аграрного сектору органічного ринку України.
basis of small and medium enterprises of organic market agricultural sector in Ukraine.

більш ніж 78% від іноземних інвестицій до українського аграрного сектору надходять з країн ЄС.
more than 78% of foreign investments come in the Ukrainian agricultural sector from the EU countries.

здійснює фінансову підтримку аграрного сектору завдяки спеціально розробленій партнерській програмі для агробізнесу.
providing financial support to the agricultural sector thanks to a specially developed partnership program for agribusiness.

приймати рішення за підтримки менторів та експертів аграрного сектору.
testing of ideas with the help of mentors and experts of the agrarian sector.

На факультету економіки і менеджменту функціонує наукова школа- Кадрове забезпечення розвитку ЗЕД аграрного сектору України в умовах глобалізації економіки.
At the Faculty of Economics and Management there is a scientific school- Personnel support of the development of foreign economic activity of the agrarian sector of Ukraine under the conditions of economy globalization.

актуальні питання аграрного сектору Броварського району».
current issues of the agrarian sector of Brovarsky district".

Поступово підприємства аграрного сектору відкривають для себе переваги використання сонячної енергетики для оптимізації робочих процесів.
Gradually the enterprises' agricultural sectors are discovering the benefits of solar energy to optimize workflows.

Запропоновано нові засади фінансування земельного фонду аграрного сектору, яким має передувати розроблення адекватної програми розвитку вітчизняного земельного господарства.
The new financial principles for land fund in the agricultural sector are suggested and the development of adequate national program of land management should precede them.

Фонд Аграрного Сектору України- фонд благодійного спрямування, передбачений для всезагального розвитку
Fund for agricultural sector of Ukraine is charity fund for general development