АДМІНІСТРАЦІЯ ГОТЕЛЮ - переклад на Англійською

• hotel administration
• hotel management

Приклади вживання Адміністрація готелю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адміністрація готелю“Магія Карпат” залишає за собою право змінювати ціни в вихідні дні,
The management of the hotel“The Magic of the Carpathians” reserves the right to change prices on weekends

Якщо в день поселення в номер, адміністрація готелю не може зв'язатися з Вами для підтвердження броні,
If on the day of settlement in the room, the hotel administration can not contact you to confirm the reservation,

створює незручності для проживання інших мешканців, адміністрація готелю має право відмовити у поселенні
causes discomfort to other guests, the hotel administration has the right to deny the settlement

Погодьтеся, важко собі уявити, що якась авіакомпанія вирішиться доставити вас до місця відпочинку безкоштовно, а адміністрація готелю раптом захоче безкорисливо здавати номери всім бажаючим.
Agree, it is difficult to imagine that any airline will dare to take you to a place of rest for free, and the hotel administration suddenly wants to disinterment rent out the rooms to everyone.

Адміністрація Готелю залишає за собою право відвідування номера без погодження з гостем(споживачем)
The hotel Administration reserves the right to enter the room without agreement with the guest

неможливості визначення його місцезнаходження або зв'язатися з ним, адміністрація готелю має право створити комісію,
the impossibility of determining his location or contacting him, the hotel administration has the right to create a commission,

Адміністрація Готелю залишає за собою право відвідування номера без погодження з гостем(споживачем)
The hotel administration reserves the right to visit the room without the consent of the person residing

Інші домашні тварини допускаються до розміщення тільки після узгодження з адміністрацією готелю.
Other kinds of pets can stay only after consultation with the hotel administration.

Всі новини від адміністрації готелю.
All news from the hotel administration.

Розміщувати в номерах домашніх тварин, без погодження з адміністрацією готелю.
To keep animals in the room without prior notice to the Hotel Administration.

Точну вартість можна дізнатися у адміністрації готелю за нижчевказаними телефонами.
The prices can be specified in hotel's administration as to the telephones indicated below.

Права і обов'язки адміністрації готелю.
Rights and obligations of the hotel administration.

Проінформуйте адміністрацію готелю, якщо виявили будь-які дефекти техніки,
Please, inform the hotel administration about any malfunctioning of the equipment,

На випадок втрати чи псування особистих речей негайно повідомити про це адміністрацію готелю до закінчення терміну проживання.
Contact the hotel administration immediately in case of loss or damage of paraphernalia before the living period end;

одягли Українські національні вишиванки ніж привели в захват усіх туристів шикарного готелю і адміністрацію готелю!
all participants dressed Ukrainian national embroidered shirts than they delighted all tourists with a chic hotel and hotel administration!

Відпочиваючі з дітьми до 3 років приймаються тільки за письмовою згодою з адміністрацією готелю.
Holidaymakers with children under 3 years old are accepted only by written agreement with the hotel administration.

Кількість додаткових місць та номери, в яких вони передбачені, визначені адміністрацією готелю;
The number of additional places and the numbers in which they are provided are determined by the hotel administration;

вельмишановний школа адміністрації готелю.
the highly esteemed School of Hotel Management.

без завчасного попередження Адміністрації готелю, гарантована бронь анулюється без повідомлення.
without prior notice to the hotel administration, the guaranteed reservation is canceled without notice.

офіційних обмінних пунктах, так і адміністрацією готелів.
official exchange offices, and administration of hotels.