АКЦІОНЕРНІ - переклад на Англійською

• joint-stock
• joint stock companies
• shareholder
• equity
• joint stock
• shareholders

Приклади вживання Акціонерні Українська мовою та їх переклад на Англійською

розробляють акціонерні і інші угоди;
develop joint-stock and other agreements;

Кувейтські акціонерні компанії сплачують 1% від чистого прибутку до Кувейтського фонду розвитку науки.
The only tax paid by Kuwaiti shareholding companies is a 20% levy for the Kuwait Fund for the Advancement of Science.

Акції зобов'язані реєструвати всі акціонерні товариства незалежно від розмірів статутного капіталу,
Shares are required to register all public companies regardless of the size of the authorized capital,

перетворення частини державних промислових підприємств на акціонерні чи кооперативні.
the reformation of a part of state industrial enterprises into share-holding or cooperative ventures;

Якщо у вас є п'ять і більше років до того, як вам знадобляться гроші, то найвищий прибуток забезпечать вам акціонерні фонди.
As long as you have five or more years until you need the money, stock funds will likely provide you with superior returns over any other investment.

фінансову звітність в Україні», всі акціонерні компанії України повинні перейти на міжнародні стандарти фінансової звітності(МСФЗ), інші підприємства самостійно
Financial Reporting in Ukraine, all joint-stock companies of Ukraine have to transform their financial statements in according to International Financial Reporting Standards(IFRS),

корпоративне право і спори, акціонерні угоди, спори в сфері будівництва,
corporate disputes, shareholder agreements, construction disputes,

приватні акціонерні банки(комерційні, земельні та ін.) характерно.
private joint-stock banks(commercial, land, etc.).

У документах зазначено, що обидва університету виділили значні кошти на багатомільярдні приватні акціонерні товариства, що базуються на Кайманових островах- податковій гавані, популярній серед американських
The files show that both universities have committed significant funds to multibillion-dollar private equity partnerships based in the Cayman Islands, a tax haven popular with American

приватні акціонерні фонди і суверенні фонди,
private equity funds, and sovereign-wealth funds,

По-друге, ті акціонерні банки, що проводили емісійну діяльність, залишалися поза лондонського ринку
Secondly, joint stock banks which engaged in the note-issuing business were excluded from the London market

побудованих на«акціонерні» принципах,
built on the“joint” principles,

для перетворення сильних колгоспів на виробничі кооперативи буржуазного типу, сільськогосподарські акціонерні компанії.
for converting the strong collectives into producers' cooperatives of the bourgeois type- into agricultural stock companies.

для перетворення сильних колгоспів на виробничі кооперативи буржуазного типу, сільськогосподарські акціонерні компанії.
for converting the strong collectives into producers' co-operatives of the bourgeois typeinto agricultural stock companies.

2017, який зобов'язує акціонерні компанії в Гонконзі вести реєстр осіб зі значним контролем(SCR).
which mandates incorporated companies of Hong Kong to keep a Significant Controllers Register(SCR).

сформувавши приватні акціонерні компанії для фінансування подорожей- Англійську(пізніше Британську),
forming private joint-stock companies to finance the voyages- the English(later British)

сформувавши приватні акціонерні компанії для фінансування подорожей- Англійську(пізніше Британську),
forming private joint-stock companies to finance the voyages" the English(later British)

віднесла акціонерні інвестиційні фонди,
carried the equity investment funds,

Остання спроба формувати акціонерні відносини у рамках державного сектору була здійснена шляхом випуску акцій трудового колективу
The last attempt to form a joint-stock relations in the public sector has been carried out through the issuance of shares of the workforce

сформувавши приватні акціонерні компанії для фінансування подорожей- Англійську(пізніше Британську),
forming private joint-stock companies to finance the voyages- the English,