АМЕРИКАНСЬКИХ ТА - переклад на Англійською

• american and
• U.S. and
• US and
• USA and

Приклади вживання Американських та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Факультет ММВС спочатку був укладений на контракт з Гарвардської бізнес-школи та інших великих американських та європейських бізнес-шкіл.
IMIA's faculty was initially contracted from the Harvard Business School and other major US and European business schools.

Ця покупка, яка буде найбліьшою за всю історію Microsoft- минулого року вони купили Aquantive за 6 мільярдів доларів- потребуватиме підтвердження від американських та європейських посадовців.
Such an acquisition, which would be Microsoft's largest by far- it bought Aquantive last year for $6 billion- would need approval by US and EU authorities.

Факультет ММВС спочатку був укладений на контракт з Гарвардської бізнес-школи та інших великих американських та європейських бізнес-шкіл.
The faculty at IMIA was initially comprised of academics from the Harvard Business School and other major US and European business schools.

Магараджа винайняв американських та європейських фахівців до своєї артилерії,
He hired European and American mercenary soldiers to coach his artillery

Командувачі британських, американських та японських військово-морських сил підписали у 2016 році тристоронню угоду про співпрацю.
The chiefs of the British, U.S., and Japanese navies signed a trilateral cooperation agreement in 2016.

Тільки Афіни з їх безсмертною славою можуть вільно виявляти своє майбутнє на виборах за участі британських, американських та французьких спостерігачів.
Athens alone, with its immortal glories, is free to decide its future at an election under British, American, and French observation.

грузинських, американських та українських фільмів.
Ukrainian and American films.

японських, американських та інших бізнесменів.
Japanese, and American businessmen.

До кінця 60-х років ‘Жук' зіткнувся з серйозною конкуренцією з боку японських, американських та інших європейських моделей на різних ринках.
By the late 1960s, the Beetle faced serious competition from Japanese, American, and other European models in different markets.

Спільні дослідження американських та іспанських вчених-психологів призвело до розробки ефективного способу позбавлення від похмурих
Joint research of American and Spanish psychologists led to the development of an effective way to get rid of dark

Подібні ж оцінки надає і низка американських та українських мас-медіа,
Similar assessments are provided by a number of American and Ukrainian mass media,

Загальна думка ближче до американських та європейських ідеалів- справжня влада має належати громадянам,
The general opinion was something closer to the American and European ideal- that the real power should be citizens,

Чинний пакет американських та європейських секторальних санкцій не має дієвого ефекту в примусі Росії до миру.
The current package of U.S. and European sectoral sanctions are not having an effective effect in forcing Russia to peace.

Угода передбачала виведення американських та міжнародних військ з Афганістану,
The deal involved the withdrawal of American and international troops from Afghanistan

спільні операції американських та іракських військових вже почалися,
some joint operations between the US and Iraqi forces have already begun,

На тлі зіткнення американських та європейських культурних традицій в них розгортаються трагедійні перипетії жіночої любові.
Against the backdrop of the clash of American and European cultural traditions in the novel unfolds the tragedy of the complexity of woman's love.

народних, американських та кореневих артистів, які родом з Лексінгтона
folk, Americana, and roots artists who hail from Lexington

Заслухати американських та німецьких вчителів, які розповідали про те, як вони використовують українські історії розроблені інститутом Centropa на своїх заняттях.
Listen to American and German teachers tell you how they used Centropa's Ukrainian stories in their classrooms.

Суд Паріса(вино), дегустація вин 1976 р., Яка підвищила видимість американських та каліфорнійських вин.
Judgment of Paris(wine), a 1976 wine tasting event that increased the visibility of American and California wines.

Радник президента США з питань національної безпеки Джон Болтон не виключає участь американських та інших іноземних енергетичних компаній у видобутку природного газу в Україні.
Advisor of American President for National Security John Bolton stated on the possible participation of American and other foreign energy companies in the production of the natural gas in Ukraine.